Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en bewerk je Spaanse teksten met 100 procent nauwkeurigheid
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Mijn academische ervaring van meer dan tien jaar als corrector en copy editor, afgestudeerd aan de Universidad de la República (Uruguay), kwalificeert mij om een zeer professionele job te doen met jouw boek.
Mijn werk omvat:
*Correctie van spelling- en typografische fouten.
*Grammaticale controle.
*Herziening van tekstcoherentie en samenhang.
*Suggesties voor het creatieve deel, indien door de klant gevraagd.
*Eerlijke en constructieve kritiek, in het geval van fictieteksten.
Als je je roman of korte verhalen in het Spaans wilt verbeteren, neem dan gerust contact met me op.
--------------------------------------------------------------------------------
Mijn opleiding als corrector van stijl, afgerond aan de Tecnicatura Universitaria en Corrección de Estilo (TUCE) van de Universidad de la República in Uruguay, kwalificeert mij om een zeer professionele job te doen met jouw boek.
Mijn werkzaamheden omvatten:
*Revisie en correctie van orthografie en typografie.
*Grammaticale revisie en correctie.
*Revisie en correctie van coherentie en samenhang van de tekst.
*Suggesties voor de creatieve onderdelen, indien de klant dat wenst.
Eerlijke en constructieve kritiek, in het geval van fictieteksten.
Taal:
Spaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ben je een professionele copyeditor of gewoon een native Spaans spreker die teksten corrigeert op Fiverr?
Ik ben een professionele corrector afgestudeerd aan de Universidad de la República in Uruguay.
Behalve als corrector, welke andere academische achtergrond heb je?
Ik heb ook een diploma in Literatuur van de Universidad de la República in Uruguay.
Wat doe je nog meer, naast correctie?
Ik werk ook als journalist en content schrijver voor verschillende blogs en websites op het internet.
Welke soorten teksten in het Spaans zou je niet kunnen corrigeren?
Als universiteitsstudent ben ik voorbereid om alle soorten teksten in het Spaans te corrigeren, met behulp van specifieke woordenboeken voor elk vakgebied.
Ik heb meer dan 2000 woorden te corrigeren. Kun je me een speciale prijs aanbieden?
Natuurlijk! Ik heb een speciale aanbieding voor wie een dienst afneemt van meer dan 2000 woorden. Neem gerust privé contact met me op om van dit voordeel te genieten.
Reviews
17 reviews van deze dienst
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C cristinagrau
Egypte
Fernado was a pleasure to work with. He's extremely knowledgeable, punctual, and patient with me. He did a great job and I’m looking forward to do more work with him.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?J 
jorgedelahuerga
Spanje
Kind person. I´m grateful to his work. Nice experience
US$ 50-US$ 100
Prijs
12 dagen
Looptijd
Nuttig?N natalialovessor
Mexico
Excelente trabajo, me ayudó mucho, cumple lo que promete.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?L ls2therescue_
Verenigde Staten
reliable and trustworthy
Nuttig?N njconference
Verenigde Staten
great job. well done!
Nuttig?
Reviews
17 reviews van deze dienst
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
C cristinagrau
Egypte
Fernado was a pleasure to work with. He's extremely knowledgeable, punctual, and patient with me. He did a great job and I’m looking forward to do more work with him.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?J jorgedelahuerga
Spanje
Kind person. I´m grateful to his work. Nice experience
US$ 50-US$ 100
Prijs
12 dagen
Looptijd
Nuttig?N natalialovessor
Mexico
Excelente trabajo, me ayudó mucho, cumple lo que promete.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?L ls2therescue_
Verenigde Staten
reliable and trustworthy
Nuttig?N njconference
Verenigde Staten
great job. well done!
Nuttig?
