Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bied professioneel Spaans proeflezen en redigeren voor romans en poëzie
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Mijn academische ervaring van meer dan tien jaar als corrector en copy editor, afgestudeerd aan de Universiteit van de Republiek (Uruguay), kwalificeert me om een zeer professionele job te doen met jouw boek.
Mijn werkzaamheden omvatten:
*Correctie van spelling- en typografische fouten.
*Grammaticale controle.
*Herziening van tekstcoherentie en -cohesie.
*Suggesties voor het creatieve deel, indien door de klant gevraagd.
*Eerlijke en constructieve kritiek, in het geval van fictieteksten.
Als je je tekst moet corrigeren, wat het onderwerp ook is, neem dan gerust contact met me op.
------------------------------------------------------------------------------
Mijn opleiding tot corrector, afgerond aan de Technische Universiteit voor Correctie van Stijl (TUCE) aan de Universiteit van de Republiek in Uruguay, kwalificeert me om een zeer professionele job te doen met jouw boek.
Mijn werkzaamheden omvatten:
*Revisie en correctie van spelling en typografie.
*Grammaticale revisie en correctie.
*Revisie en correctie van coherentie en cohesie van de tekst.
*Suggesties voor het creatieve deel, indien de klant dat vraagt.
*Eerlijke en constructieve kritiek, in het geval van fictieteksten.
Taal:
Spaans
Type content:
Academische content
•
Documenten
•
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ben je een professionele copyeditor of gewoon een native Spaans spreker die teksten corrigeert op Fiverr?
Ik ben een professionele corrector afgestudeerd aan de Universidad de la República in Uruguay.
Behalve als corrector, welke andere academische achtergrond heb je?
Ik heb ook een diploma in Literatuur van de Universidad de la República in Uruguay.
Wat doe je nog meer, naast correctie?
Ik werk ook als journalist en content schrijver voor verschillende blogs en websites op het internet.
Welke soorten teksten in het Spaans zou je niet kunnen corrigeren?
Als universiteitsstudent ben ik voorbereid om alle soorten teksten in het Spaans te corrigeren, met behulp van specifieke woordenboeken voor elk vakgebied.
Ik heb meer dan 2000 woorden te corrigeren. Kun je me een speciale prijs aanbieden?
Natuurlijk! Ik heb een speciale aanbieding voor wie een dienst afneemt van meer dan 2000 woorden. Neem gerust privé contact met me op om van dit voordeel te genieten.
Reviews
5 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
G geldyn
Spanje
It was extremely helpful to have a fresh set of eyes look at my work. I would definitely return and recommend!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?L lorena_ss
Verenigde Staten
Working with Fernando on a time-sensitive Spanish project was one of the most gratifying experiences I have had with Fiverr. He really delivered and surpassed my expectations. I know we will work together again, and I highly recommend his services.
US$ 100-US$ 200
Prijs
10 dagen
Looptijd
Nuttig?L 
legath
Terugkerende klant
Mexico
Fernando is highly professional and reliable. He helped me with a collection of short stories and poems, I recommend him to anyone.
US$ 200-US$ 400
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A 
afrolatina507
Verenigde Staten
Superrrr! I will continue working with this seller. Very attentive, knowledgeable, helpful and fast. a pleasure to work with.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?P paulibeta
Verenigde Staten
It was a pleasure working with Feno85. He delivered my children's book for book publishing ahead of the accorded deadline. He also delivered two different documents in so that I could have the finished product and also one indicating all the changes he made. I would definitely recommend and would also be a repeat customer. Thank you!
Nuttig?
Reviews
5 reviews van deze dienst
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
G geldyn
Spanje
It was extremely helpful to have a fresh set of eyes look at my work. I would definitely return and recommend!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?L lorena_ss
Verenigde Staten
Working with Fernando on a time-sensitive Spanish project was one of the most gratifying experiences I have had with Fiverr. He really delivered and surpassed my expectations. I know we will work together again, and I highly recommend his services.
US$ 100-US$ 200
Prijs
10 dagen
Looptijd
Nuttig?L legath
Terugkerende klant
Mexico
Fernando is highly professional and reliable. He helped me with a collection of short stories and poems, I recommend him to anyone.
US$ 200-US$ 400
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A afrolatina507
Verenigde Staten
Superrrr! I will continue working with this seller. Very attentive, knowledgeable, helpful and fast. a pleasure to work with.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?P paulibeta
Verenigde Staten
It was a pleasure working with Feno85. He delivered my children's book for book publishing ahead of the accorded deadline. He also delivered two different documents in so that I could have the finished product and also one indicating all the changes he made. I would definitely recommend and would also be a repeat customer. Thank you!
Nuttig?
