Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zet je ruwe aantekeningen, screenshots om in een duidelijke visuele gids
Spreadsheet- en documentondersteuning
Detailgerichte tweetalige professional uit Chili. Ik help klanten met het schoonmaken en organiseren van Excel- of CSV-bestanden, structureren van informatie uit PDFs, verbeteren van documentopmaak en...
Over deze dienst
Heb je ruwe aantekeningen, screenshots of een bestaand proces dat moeilijk te volgen is?
Ik transformeer het materiaal dat je aanlevert in een duidelijke, gepolijste visuele gids die gemakkelijk te gebruiken is voor klanten, teamleden of assistenten.
Afhankelijk van je pakket kan je gids onder andere bevatten:
Duidelijke koppen en genummerde stappen
Georganiseerde en bewerkte instructies
Geannoteerde screenshots
Een praktische checklist
Een eenvoudig procesdiagram
Professionele opmaak
Een bewerkbaar bestand en definitieve PDF
Levering in het Engels of Spaans
Ik werk zorgvuldig vanuit je bestaande content. Ik behoud de betekenis, markeer onduidelijke of ontbrekende informatie en organiseer het zonder te pretenderen dat ik expertise heb in jouw branche.
Deze service is ideaal voor software tutorials, administratieve instructies, onboarding gidsen, interne workflows, kwaliteitschecklists en eenvoudige gebruikershandleidingen.
Neem vooraf contact met me op voordat je bestelt als je materiaal bijzonder complex is of als je een tweetalige Engelse-Spaanse versie nodig hebt.
Belangrijk: ik maak geen ongedefinieerde processen vanaf nul of medische, juridische, veiligheidskritische, regelgevende of certificeringsdocumenten. Verwijder of anonimiseer vertrouwelijke persoonlijke informatie voordat je je bestanden verstuurt.
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Stuur alstublieft je bestaande aantekeningen, screenshots, documenten of instructies, samen met de doelgroep en je voorkeur voor het bestandsformaat. Hoe duidelijker het bronmateriaal, hoe beter de uiteindelijke gids.
Kun je een proces helemaal vanaf nul maken?
Nee. Ik organiseer en verbeter een bestaand proces op basis van het materiaal dat je aanlevert. Ik markeer onduidelijke stappen of ontbrekende informatie ter beoordeling.
Welke bestanden ontvang ik?
Je ontvangt een gepolijste PDF. Standaard- en Premium-pakketten bevatten ook een bewerkbaar Word-bestand.
Kun je de gids in het Engels en Spaans maken?
Ja. Een pakket bevat levering in ofwel het Engels ofwel het Spaans. Een tweetalige versie kan worden geregeld via een aangepaste aanbieding op basis van de lengte van het document.
Welke soorten documenten accepteer je niet?
Ik accepteer geen medische, juridische, veiligheidskritische, regelgevende, certificerings- of andere procedures met een hoog risico waarbij een fout schade kan veroorzaken.
