Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Engels naar Urdu voor boek of documentaire
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Ben je op zoek naar een cultureel accurate English to Urdu vertaling of Urdu to English vertaling die heel natuurlijk klinkt? Vermijd strenge machinevertalingen die je publiek vervreemden. Als native speaker met een diepe achtergrond in literatuur, bied ik 100% handmatige menselijke vertalingsdiensten.
Of je nu een complex academisch boek wilt vertalen of een hoogwaardige video script wilt formatteren, ik zorg dat je kernboodschap perfect wordt vastgelegd zonder de contextuele nuance te verliezen.
WAAR IK IN SPECIAALISER:
- Document- & Boekvertaling: Academische boeken, essays, creatieve verhalen en onderzoeksartikelen.
- Media- & Documentairevertaling: Video scripts, gelokaliseerde YouTube-inhoud, ondertitels (SRT-bestanden) en audiotranscripties.
- Zakelijke teksten: Bedrijfsrapporten, handmatige opmaak, bedrijfsbeleid en contracten.
WAAROM klanten op deze dienst vertrouwen:
- 100% Authentieke menselijke vertaler: Geen sporen van geautomatiseerde tools.
- Premium kwaliteitscontrole: Regelmatige proefleessessies in elke laag inbegrepen.
- Gebruiksklare opmaak: Ingeleverd in het originele bewerkbare formaat met strikte aandacht voor lay-out.
Laten we de taalbarrière doorbreken en je project een professionele uitstraling geven. Klik op "Contacteer mij" voor een op maat gemaakte offerte vandaag nog.
Taal:
Engels
Urdu
•
Urdu
•
Engels
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Big Chip Clothing
Clothing Manufacturing
Successfully delivered 161 original, SEO-optimized product descriptions within a 7-day turnaround. Each product listing was tailored for online retail, featuring an optimized title, a strategic feature bullet point, and up to 40 words of high-converting, keyword-focused copy.
apr 2022-apr 2022
Vitruss
Accessories Manufacturing
Delivered a well-researched, engaging 700-word SEO blog post within a 24-hour turnaround. The project included targeted topic research and seamless keyword integration to boost search visibility while providing clean, ready-to-publish copy for the client's platform.
nov 2020-nov 2020
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is je typische doorlooptijd voor Engels naar Urdu vertalingen?
De meeste korte documenten (tot 1.000 woorden) worden binnen 24–48 uur geleverd. Grotere of gespecialiseerde teksten hebben aangepaste tijdlijnen, die ik bevestig zodra je contact opneemt.
Kan ik herzieningen aanvragen?
Absoluut, onbeperkte revisies zijn inbegrepen totdat je volledig tevreden bent. Laat me gewoon weten wat er aangepast moet worden.
Welke bestandsformaten ondersteunen jullie?
Ik werk met alle gangbare formaten: Word (DOC/DOCX), PDF, Excel, PowerPoint, Google Slides en meer.
Hoe waarborg je de vertrouwelijkheid?
Jouw documenten blijven strikt privé. Ik ben bereid een NDA te ondertekenen op verzoek en alle materialen te verwijderen na voltooiing.
Kun je technische of gespecialiseerde content aan?
Ja; juridisch, medisch, technisch, marketing, academisch en meer. Ik vraag indien nodig naar glossaries of referentiemateriaal om consistentie te waarborgen.
Wat als mijn project dringend is?
Als je haast hebt, neem dan eerst contact met me op met je deadline en woordenaantal. Ik bevestig of ik je verzoek kan vervullen en geef een eventuele rush-toeslag door.
Hoe krijg ik een offerte op maat?
Klik op “Neem contact op” met je projectgegevens (woordenaantal, onderwerp, gewenst formaat) en ik stuur je snel een op maat gemaakte aanbieding.
Reviews
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
G gavinnorthover
Spanje
Very Impressed.. Very fast, very communicative and very high standard
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
F 
Reactie van de freelancer
Nuttig?A armanr1337
Verenigde Staten
Amazing translation skills and excellent service.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?N nabilhouse1
Verenigd Koninkrijk
Fiza, delivered the translation of the newspaper clipping within hours of placing the order. She was also very professional and polite during all communication. I would highly recommend her to anyone looking for a more then a competent person. Thank you again.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
G gavinnorthover
Spanje
Very Impressed.. Very fast, very communicative and very high standard
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?A armanr1337
Verenigde Staten
Amazing translation skills and excellent service.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?N nabilhouse1
Verenigd Koninkrijk
Fiza, delivered the translation of the newspaper clipping within hours of placing the order. She was also very professional and polite during all communication. I would highly recommend her to anyone looking for a more then a competent person. Thank you again.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?
