Ik bewerk podcast- en interviewvideo's met multicam en captions


Over deze dienst
Automatische vertaling
Je eerste minuut is GRATIS. Daarna $5 / $10 / $15 per voltooide minuut.
Elke aflevering. Hetzelfde uiterlijk.
Maak van je podcast of interview een duidelijke, kijkbare aflevering. Ik schakel de cameraweringen rond het gesprek, verwijder stiltes en synchroon alle ondertitels. Chapters voegt hoofdstukkaarten, hoogtepunten met korte quotes en ondertitels toe. Clips voegt per aflevering 2 verticale korte hoogtepunten toe.
Hoe het werkt:
1. Stuur 1 raw minuut en een stijlreferentie via Fiverr-berichten.
2. Ik edit die minuut in jouw gekozen stijl en stuur een watermerk-preview in dezelfde chat.
3. Vind je het goed? Bestel een pakket en stel de hoeveelheid in op jouw uiteindelijke lengte in minuten. Jouw gratis minuut gaat in de definitieve video mee, dus niets gaat verloren.
Tot 3 gratis proeven per dag, afhankelijk van beschikbaarheid.
Voorbeeld: een Chapters-aflevering van 20 minuten = hoeveelheid 20 = $200. Wekelijkse terugkerende bewerking is mogelijk; vraag naar de 10% terugkerende korting. SRT-bestand op aanvraag.
De stijl bepalen door een eerder aflevering of referentie te delen. Ik stuur een korte Engelse bewerkingsplan en bevestig de leveringsdatum voordat je bestelt.
Maak kennis met Fomfom
Video Editor for YouTube and Shorts, Korean Style
- Afkomstig uitZuid-Korea
- Lid sindsokt 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Koreaans, Engels
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Hoe wordt de prijs berekend?
Elk pakket is 1 afgewerkte minuut: $5 Episode, $10 Chapters of $15 Clips. Stel de hoeveelheid in op de lengte van jouw aflevering. Een 20-minuten Chapters-aflevering = hoeveelheid 20 = $200.
Hoe werkt de gratis eerste minuut?
Stuur 1 rauwe minuut in Fiverr-berichten. Ik bewerk het in jouw gekozen stijl en stuur in dezelfde chat een watermerkvoorbeeld. Als je bestelt, hoort die minuut bij jouw aflevering. Tot 3 gratis proefjes per dag.
Kun je mijn bestaande podcaststijl matchen?
Stuur 1-2 eerdere afleveringen, jouw lettertypes/kleuren en ondertiteling-referentie via Fiverr-berichten. Ik bevestig een herbruikbare stijl voordat ik bewerk. Expressieve Koreaanse stijl beoordelingslijnen kunnen worden aangepast aan jouw toon.
Zijn SRT-bestanden en korte clips inbegrepen?
Volledige bijschriften zijn inbegrepen in alle pakketten. Een SRT-bestand is op aanvraag beschikbaar. Clips bevat 2 verticale highlight-clips per aflevering; Episode en Chapters richten zich op de volledige aflevering.
Kunnen we elke week samenwerken?
Ja. Informeer naar terugkerende bewerking met 10% korting. We spreken de wekelijkse overdracht en leveringsschema af in Fiverr-berichten. De beschikbaarheid van de eerste bewerking voor overnight wordt bevestigd voordat je bestelt.

