Ik zal een professionele Franse proeflezing en redactie verzorgen
Meertalige meesterschap: Plus 440 vijfsterrenreviews! Jouw woorden, perfect gemaakt
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Let op, gewaardeerde klanten!
Profiteer van de kracht van professioneel proeflezen en redigeren met mijn uitzonderlijke service. Zeg vaarwel tegen standaard proeflezen, want ik ga tot het uiterste om u een complete oplossing te bieden.
Mijn proeflees- en redactieservice omvat:
- Perfecte grammatica, interpunctie en spelling.
- Het oplossen van gespannen kwesties.
- Verbetering van de zinsstructuur.
- Zorgen voor optimale leesbaarheid.
- Consistentie behouden.
- Elimineer overbodige elementen om de tekst beknopter te maken.
- Kleine stilistische verbeteringen doorvoeren.
U kunt erop vertrouwen dat ik u onberispelijk gepolijste inhoud lever , compleet met ingeschakelde wijzigingen, voor een zorgeloze ervaring.
Voorbeelden van projecten waarin ik excelleer in het proeflezen en redigeren:
- E-boeken (fictie of non-fictie);
- Romans;
- Blogberichten;
- Marketing;
- Website-inhoud;
- Memo's;
- CV's en sollicitatiebrieven;
- E-mails (persoonlijk of zakelijk);
- Korte verhalen;
- Manuscripten;
Heeft u een groter document of een uniek project? Neem gerust contact met mij op voor een oplossing op maat die aan uw specifieke behoeften voldoet.
Tijd is essentieel! Neem nu contact op en til je content naar een hoger niveau met mijn ongeëvenaarde proeflees- en redactieservices.
Hartelijke groeten,
Fradelia.
Taal:
Engels
•
Frans
•
Italiaans
Type content:
Websitecontent
•
Academische content
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Accor
Hospitality
Multilingual translation (French/English → Spanish/Italian) for hospitality brand assets. Ensured cultural accuracy and industry-specific terminology.
jun 2025
Burberry
Fashion & Apparel
Translate and localize the in-game text for a Burberry Beauty interactive training module from English into Spanish. The primary goal was to equip the Spanish-speaking sales team with a seamless user experience across all markets.
nov 2025
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ik heb een vraag die jouw gig niet beantwoordt...
Geen probleem! Stuur me gerust een berichtje om je wensen te bespreken.
Proeflees je grotere documenten?
Jazeker. Fiverr biedt slechts drie opties in de sectie 'pakketten', maar ik corrigeer graag (en doe dat ook regelmatig) documenten van meer dan 50.000 woorden. Stuur me gerust een berichtje om verder te praten!
Schrijf jij originele content voor klanten?
Omdat jij het beste in staat bent om een conceptversie van jouw onderwerp te schrijven, is het mijn taak om de inhoud aanzienlijk te verbeteren en te herschrijven, duidelijke beschrijvingen toe te voegen, waar mogelijk informatie uit te breiden en aan te geven waar hiaten zitten en hoe die opgevuld kunnen worden.
Mag ik een voorbeeld van je werk zien?
Het spijt me, maar ik mag geen voorbeelden delen van de content die ik voor andere auteurs heb bewerkt, aangezien ik geen auteursrechten bezit (en ik respecteer vertrouwelijkheid). Dat gezegd hebbende, ik heb veel 5-sterrenrecensies van enthousiaste klanten die de waarde die ik lever, bevestigen.
Hebt u alle rechten op deze content?
Ja. Nadat ik de bewerkingen heb voltooid, kunt u deze wijzigen, aan uzelf (of uw co-auteurs) toeschrijven en publiceren.
Bevatten uw diensten opmaak?
Correctie en redactie kosten niet hetzelfde! Goed nieuws: ik doe ook opmaakdiensten, neem daarvoor contact met me op.
Biedt u kortingen aan?
Nee. De prijs verlagen zou voor ons beiden niet optimaal zijn. Het zou ervoor zorgen dat ik mijn werk moet versnellen (om mijn tijd/vaardigheidsniveau te compenseren) en ik zou u uiteindelijk een product leveren dat niet aan mijn standaard voldoet. Ik ben een perfectionist, dus mijn prijzen weerspiegelen de tijd die het kost om u het beste product te geven.
26 reviews van deze dienst
| (25) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
M 
misseloko

België
Very fast delivery and great suggestions made in the proofread! Would highly recommend!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?U unreallabs_

Verenigd Koninkrijk
thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?C christophe1997

Frankrijk
Excellent travail, temps de réponse rapide et coopération au top.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?E echterbob123

Verenigd Koninkrijk
thanks a lot!
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?S 
stanislavyordan
Terugkerende klant

Verenigd Koninkrijk
Very good job. Thank you
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
26 reviews van deze dienst
| (25) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
M 
misseloko

België
Very fast delivery and great suggestions made in the proofread! Would highly recommend!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?U unreallabs_

Verenigd Koninkrijk
thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?C christophe1997

Frankrijk
Excellent travail, temps de réponse rapide et coopération au top.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?E echterbob123

Verenigd Koninkrijk
thanks a lot!
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?S 
stanislavyordan
Terugkerende klant

Verenigd Koninkrijk
Very good job. Thank you
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?

