Ik los jouw Siemens- of Rockwell PLC-programma op
Industriële professionele PLC-programmeur
Over deze dienst
Hoi, ik ben een PLC-programmeur & drietalige technische vertaler (Italiaans / Engels / Spaans).
Heb je een Siemens- of Rockwell PLC-programma dat niet werkt? Of een handleiding die jouw Italiaanse / Spaanse team niet begrijpt?
Ik help kleine fabrieken en automatiseringsingenieurs hun TIA Portal / Step 7 / Studio 5000-programma’s te repareren en hun technische documenten te vertalen met 100% technische nauwkeurigheid, niet Google Translate.
Wat ik voor jou kan doen:
- Fouten, alarms en logica-bugs oplossen in Siemens TIA Portal, Step 7, Studio 5000
- Optimaliseer jouw Ladder / FBD / SCL-code
- Handleidingen, datasheets, HMI-teksten vertalen: EN ES IT
- Schoon gedocumenteerd materiaal dat klaar is voor gebruik in jouw fabriek
Waarom ik?
Ik ben een PLC-programmeur, niet alleen een vertaler. Ik begrijp wat DB, OB, FC, timer, analoge ingang betekenen. Jouw vertaling zal technisch correct zijn.
Stuur mij jouw bestand vóór bestelling en ik vertel je precies wat ik kan doen.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Met welk PLC-merk werk je?
Siemens S7-1500, S7-1200, de oude S7-400 en S7-300. Ik heb ook gewerkt met Allen Bradley PLCs in Studio5000-applicatie
Kun je vertalen van Spaans naar Italiaans?
Ja, EN<>ES<>IT in alle combinaties. Perfect voor bedrijven die tussen Spanje, Italië en Latijns-Amerika opereren
Moet ik het volledige programma opsturen?
Stuur me eerst een bericht met de screenshot en een korte beschrijving van de fout. Ik vertel je of ik het kan oplossen voordat je betaalt

