Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal Engels en Italiaans professioneel
Italië
Ik spreek Italiaans, Engels
Klantenservice, vertalingen Engels en Italiaans, Virtuele assistentie
Ik ben een tweetalige klantenservice specialist en Engels-Italiaans vertaler die gepassioneerd is over het helpen van bedrijven om effectief te communiceren en uitstekende klantervaringen te bieden.
...
Over deze dienst
Welkom bij mijn vertaalservice!
Ik bied 100% handmatige, nauwkeurige en natuurlijke vertalingen tussen Engels en Italiaans. Als tweetalige vertaler met een sterke achtergrond in klantenservice begrijp ik het belang van duidelijke communicatie, aandacht voor detail en het op tijd leveren van werk.
Ik kan vertalen:
- Documenten
- Artikelen en blogposts
- CV's en motivatiebrieven
- E-mails en brieven
- Websites en website-inhoud
- Productbeschrijvingen
- Algemene zakelijke en persoonlijke inhoud
Elke vertaling wordt zorgvuldig nagelezen om ervoor te zorgen dat deze natuurlijk en nauwkeurig leest in de doeltaal. Ik vertrouw nooit uitsluitend op machinevertaling en streef er altijd naar de oorspronkelijke betekenis, toon en context te behouden.
Heb je een speciale aanvraag of een groter project? Neem gerust contact met me op voordat je je bestelling plaatst. Ik kijk ernaar uit je te helpen zelfverzekerd te communiceren in het Engels en Italiaans! Gebruik je AI of machinevertaling?
Taal:
Italiaans
Type content:
Vertaling
Genre:
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruikt u AI of machinevertaling?
Nee. Elke vertaling wordt handmatig gedaan om te zorgen dat deze natuurlijk, nauwkeurig en passend voor de context is. Ik gebruik mogelijk referentietools voor terminologie, maar vertrouw niet op machinevertaling voor het uiteindelijke resultaat.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik kan werken met Word (.doc/.docx), PDF, PowerPoint, Excel, Google Docs, platte tekst en de meeste gangbare bestandsformaten.
Welke soorten content vertaalt u?
Ik vertaal zakelijke documenten, websites, e-mails, artikelen, CV's, motivatiebrieven, productbeschrijvingen, presentaties en algemene persoonlijke of professionele inhoud.
Kun je de originele opmaak behouden?
Ja. Ik behoud de oorspronkelijke opmaak waar mogelijk. Voor complexe lay-outs neem je het beste contact met me op voordat je bestelt.
Bieden jullie revisies aan?
Ja. Ik bied revisies aan om te zorgen dat de vertaling aan je verwachtingen voldoet. Revisies dekken de oorspronkelijke eisen van de opdracht.
Kan ik contact met je opnemen voordat ik een bestelling plaats?
Absoluut! Als je niet zeker weet welk pakket het beste bij je project past of een speciale aanvraag hebt, stuur me dan eerst een bericht.
Vertaal je juridische of gecertificeerde documenten?
Ik kan veel juridische en officiële documenten vertalen, maar ik lever geen gecertificeerde of beëdigde vertalingen. Als je een gecertificeerde vertaling voor officiële doeleinden nodig hebt, neem dan eerst contact met me op om je wensen te bespreken.
