Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw Italiaanse tekst proeflezen en redigeren
Content schrijver, copywriter, tweetalige editor
Ik ben een tweetalige (EN/IT) editor, content creator en marketing specialist, afgestudeerd met een master in communicatie. Ik schrijf en bewerk duidelijke, overtuigende content voor websites, landing...
Over deze dienst
Wil je dat je tekst wordt gepolijst, gecorrigeerd of natuurlijk vertaald?
Ik ben een native Italiaan en afgestudeerd in taal en literatuur, ik proeflees en bewerk elke Italiaanse tekst.
Ik werk aan elk onderwerp (reclame, zakelijk, psychologie, software, technologie, games, reizen, juridisch, fictie, kinderen, gezondheid, koken). Ik bied professioneel proeflezen, bewerken en localiseren voor websites, social media captions, blogposts, e-mails, marketingteksten en andere content of teksten.
Wat ik aanbied:
- Grammatica, spelling en interpunctie corrigeren
- Toon & stijl verbeteren
- Duidelijkheid en leesbaarheid verhogen
- Localisatie
- SEO-vriendelijke aanpassingen (Standaard & Premium)
Neem contact met mij op voordat je bestelt voor vragen, speciale verzoeken of aangepaste aanbiedingen indien nodig (bestanden met meer woorden dan de pakketten), bedankt.
Taal:
Italiaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welk formaat wordt het eindbestand geleverd?
Ik kan een Microsoft Word-document of een PDF-bestand leveren. In beide gevallen kun je notities maken over fouten of vragen om het uiteindelijke bewerkte bestand zonder zichtbare correcties.
Proeflees je langere teksten dan wat in de pakketten is inbegrepen?
Ja, je kunt contact met me opnemen en ik stuur je een maatwerk offerte.
Kun je mijn schrijfstijl behouden?
Natuurlijk. Ik pas toon, stem en merkpersoonlijkheid aan.
