Ik ontwerp op maat gemaakte ttrpg-systemen, regels en werelden voor jou

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Canada

Ik spreek Engels, Frans

5 bestellingen voltooid

Game Designer en Vertaler

Mijn naam is Frankto, en ik werk al meer dan 20 jaar als LSP gespecialiseerd in Franse <-> Engelse vertalingen en het ontwerpen van tabletop roleplaying games.
Over deze dienst

Heb je regels, werelden of beide nodig? Ik bouw games en mechanics die echt werken op tafel.


Ik ben Frankto, een ervaren TTRPG-ontwerper en ghostwriter met meer dan 25 jaar ervaring als GM, speler en schrijver. Ik ben gespecialiseerd in het bouwen van games vanaf nul en het integreren van mechanics in bestaande systemen, en mijn werk heeft honderden duizenden spelers wereldwijd bereikt.


Wat ik lever:

  • Op maat gemaakte systemen: Van lichte narratieve systemen tot complexe, tactische simulatie-engines.
  • Worldbuilding en lore: Samenhangende en meeslepende setting-elementen met nauwkeurige aandacht voor detail.
  • Regels en redactie: Strakke, gestroomlijnde mechanics, waterdicht evenwicht en inventief ontwerp.
  • Designadvies: Eerlijke, deskundige feedback gedurende de hele productie.


Mijn werk spreekt voor zich. Je krijgt elke keer schoon, klaar voor productie materiaal.


Voor voorbeelden van mijn werk, zie mijn portfolio op https://www.frankto.cv

Taal:

Engels

Frans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio