Ik doe professionele medische vertaling en proofreading
Medisch student
Over deze dienst
Professionele Engels-Italiaanse medische vertaling en proofreading van papers, samenvattingen en scripties door een geneeskundestudent. 100% handmatig, nauwkeurig en vertrouwelijk.
Taal:
Engels
Italiaans
•
Italiaans
•
Engels
Type document:
Medische en wetenschappelijke teksten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Maakt u gebruik van AI-tools?
Nee, absoluut niet. Alle vertalingen en proofreading worden 100% handmatig gedaan. Als geneeskundestudent analyseer ik zorgvuldig de klinische context om te zorgen dat de terminologie natuurlijk, vloeiend en wetenschappelijk correct is.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik werk het liefst met bewerkbare formaten zoals Microsoft Word (.docx), Google Docs of tekstbestanden. Maar ik kan ook met PDFs werken. Als je een ander formaat hebt, stuur me dan een bericht voordat je bestelt.
Wordt mijn wetenschappelijk onderzoek vertrouwelijk behandeld?
JA! Helemaal. Ik begrijp het cruciale belang van intellectueel eigendom en privacy in medisch onderzoek. Jouw papers, samenvattingen en persoonlijke gegevens worden nooit gedeeld met anderen.
Mijn document is langer dan 3500 woorden. Kan ik het toch laten vertalen?
Ja, natuurlijk! Als je een langer paper of een hele scriptie hebt, stuur me dan een privébericht. Ik geef je graag een op maat gemaakte offerte die past bij jouw specifieke woordenaantal en deadline.

