Ik proeflees en corrigeer je Franse manuscript voordat je het op KDP publiceert

Een lezer die drie typefouten vindt in de eerste tien pagina’s geeft een éénsterrecensie, en die blijft voor altijd op je listing staan. Ik corrigeer je Franse manuscript voordat iemand het leest.

Je ontvangt:

• je Word-bestand met Track Changes ingeschakeld: elke correctie is zichtbaar, je accepteert of weigert het met één klik;
• - een rapport van één pagina: aantal correcties, terugkerende fouten, twijfels die je moet oplossen (eigen namen, keuzes van de auteur);
• - spelling, grammatica, overeenstemming, conjugatie, interpunctie en Franse typografie (niet-kerende spaties, guillemets, streepjes).

Wat ik niet doe: je stijl herschrijven. Ik corrigeer, ik herschrijf niet.

Wat ik nodig heb: je manuscript als Word, ODT of tekst PDF. Gescande PDF of InDesign layout: vraag eerst een offerte aan.

Basis dekt 20 standaardpagina’s (1.500 tekens). Als je boek al live is, kan ik het interior bestand in KDP vervangen zonder de listing te veranderen: je reviews blijven, je volgende lezers krijgen een schone tekst.

21 boeken gepubliceerd en opgemaakt. Ik lever schoon werk en controleer voordat ik het overhandig.