Ik corrigeer en bewerk je vereenvoudigde Chinese tekst

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Chinees, Engels

Chinese redacteur en proeflezer

Ik ben een Chinese redacteur met 10 jaar ervaring in uitgeven, Chinese proofreading en review van academische manuscripten. Ik help klanten de nauwkeurigheid, duidelijkheid, vloeiendheid en leesbaarh...

Lees meer

Over deze dienst

Ik ben een redacteur bij een Chinese uitgeverij met professionele ervaring in Chinese tekstbewerking, proeflezen en polijsten. Als moedertaalspreker Chinees heb ik een scherp oog voor woordkeuze, zinsstructuur, grammatica en leesbaarheid. Ik help je Chinese schrijven duidelijk, natuurlijk, vloeiend en professioneel te maken, terwijl ik je oorspronkelijke betekenis en schrijfstijl behoud.

Ik beoordeel ook Chinese ontwerpmaterialen, zoals brochures, advertenties en productverpakkingen, op tekstnauwkeurigheid, lay-outpresentatie en mogelijke juridische nalevingsproblemen volgens de Chinese wet. Mijn doel is om je te helpen nauwkeurige, gepolijste en professionele Chinese content te presenteren voor je doelgroep.

Lees meer