Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe Japans proeflezen en tekstcorrectie
Over deze dienst
Ik corrigeer zorgvuldig Japanse teksten.
Fouten in spelling, grammatica, onhandige uitdrukkingen worden door mij omgezet naar natuurlijke Japanse taal.
Ik kan korte teksten tot lange documenten corrigeren.
De oplevering kan in tekst (txt) of PDF-formaat, afhankelijk van jouw wensen.
Ook als je geen Word kunt gebruiken, is dat geen probleem.
Ik help met zakelijke e-mails, social media posts, blogs, cv’s, werkervaringen, onderzoeksrapporten, website teksten, productbeschrijvingen, zelfintroducieteksten, studiematerialen, video scripts, essays voor Japanse taalleerders, handleidingen, servicebeschrijvingen, app- en gamebeschrijvingen, advertenties, PR teksten, crowdfunding teksten en meer, in allerlei genres van Japanse teksten.
Ik streef naar een vriendelijke en soepele communicatie.
Taal:
Japans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kan ik teksten in elk genre laten corrigeren?
Ja, ik kan alle Japanse teksten corrigeren, van zakelijke documenten tot social media posts, rapporten en zelfintroducieteksten.
Verandert u de betekenis van de tekst door te herschrijven?
Ik zorg er meestal voor dat de betekenis behouden blijft en de tekst natuurlijk klinkt. Als herschrijven nodig is, bespreek ik dat graag met je.
Hoe lang kunnen de teksten zijn?
Ik kan korte en lange teksten corrigeren. Bij grote hoeveelheden kun je gebruik maken van extra opties.
