Ik lees je verhaal proef en geef nuttige feedback

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Brazilië

Ik spreek Portugees

Vertaling

Hoi! Ik ben Gabriella, een native spreker van Braziliaans Portugees. Ik geniet ervan om te vertalen, AI-gegenereerde video's te maken en teksten te bewerken zodat ze duidelijk, georganiseerd en gemakk...
Over deze dienst

Hoi! Ben je op zoek naar een frisse blik van een lezer op jouw verhaal? Ik help je graag!

Ik lees je manuscript zorgvuldig door en geef eerlijke, doordachte en constructieve feedback, terwijl ik jouw unieke schrijfstijl en creatieve visie respecteer.

Mijn feedback kan onder andere omvatten:

Plot en verhaalverloop

Personages en karakterontwikkeling

Tempo en leesbaarheid

Dialoog

Emotionele impact

Verwarrende of onduidelijke delen

Mijn favoriete momenten

Suggesties voor verbetering

Ik sta open voor veel genres, waaronder romance, fantasy, drama, mysterie, young adult, fanfiction, kinderboeken, avontuur en meer.

Je ontvangt feedback vanuit een lezer perspectief om je te helpen begrijpen wat goed werkt en waar je verhaal mogelijk verbeterd kan worden.

Ik kan werken met manuscripten in het Engels of Portugees.

Wil je ook vertalingen van Engels naar Braziliaans Portugees? Vertalingen zijn beschikbaar als een optionele Gig Extra.

Heb je vragen over je manuscript? Stuur me gerust een bericht voordat je bestelt!

Genre:

Actie

•

Avontuur

•

Kinderboeken

•

Stripboek

•

Educatie

•

Romantiek

Taal:

Portugees

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.