Ik vertaal inhoud tussen en, zh hans, ja en id

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Indonesië

Ik spreek Engels, Chinees, Japans

Gegevensspecialist

Ik ben een detailgerichte Data Analyst met professionele ervaring in data-analyse, verkoopadministratie en bedrijfsvoering. Ik geniet ervan om ruwe data om te zetten in betekenisvolle inzichten die be...
Over deze dienst

Wil je inhoud nauwkeurig vertaald hebben tussen Engels, Chinees (Vereenvoudigd), Japans of Indonesisch zonder dat het klinkt als een ruwe machinevertaling?


Ik bied natuurlijke, contextbewuste vertalingen aan in deze vier talen, waarbij ik betekenis, toon en culturele nuances behoud zodat je content leest alsof het direct in de doeltaal is geschreven.


Talen die ik behandel:

  • Engels
  • Indonesisch
  • Japans
  • Chinees (Vereenvoudigd)


Waar ik mee kan helpen:

  • Algemene documentvertaling (brieven, e-mails, rapporten)
  • Artikel- en blog/website content
  • Zakelijke documenten (voorstellen, presentaties, bedrijfsprofielen)
  • Academische vertalingen (essays, scripties, niet-gemachtigde tijdschriftartikelen)
  • Social media captions & marketing content
  • Herschrijven & redigeren van bestaande vertalingen
  • Lokalisatie (aanpassen van toon/stijl voor de lokale markt)


Waarom met mij werken:

  • Natuurlijke, menselijke kwaliteit vertalingen, geen ruwe machine-uitvoer
  • Voorzichtig letten op context, technische termen en culturele nuances
  • Vertrouwelijke behandeling van alle documenten
  • Flexibel in meerdere taalparen, niet alleen één richting

Taal:

Engels

Indonesisch

Engels

Chinees (vereenvoudigd)

Engels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio