Ik zorg ervoor dat jouw PDF toegankelijk is met tags, alt-tekst en een veraPDF-rapport
Koreaanse lokalisatie- en ondertitelingsspecialist
Over deze dienst
Heb je een toegankelijke versie van een document nodig voor jouw website, een publieke instelling of een klant? Ik herschrijf jouw bestand naar een schone, getagde versie die schermlezers kunnen volgen.
WAT IK FIX: echte koppen (H1-H4) en bladwijzers, lijsten en tabellen getagd met koprijen, alt-tekst voor elke zinvol beeld (decoratieve beelden gemarkeerd als artefacten), documenttitel en -taal, logische leesvolgorde, herhaalde koppen en paginanummers verwijderd uit de leesstroom, en gescande pagina's omgezet naar echte tekst met OCR.
JIJ ONTVANGT: de getagde PDF gecontroleerd tegen PDF/UA-1 met de open-source veraPDF-validator, toegankelijke Word (DOCX) en HTML-versies met dezelfde structuur, en een rapport met voor/nazorg-validatorresultaten, alle alt-tekst en een lijst met dingen die iemand moet bevestigen.
LET OP: de indeling wordt herschreven als een schone eendeligekolom document, dus jouw oorspronkelijke ontwerp wordt vereenvoudigd. Vulbare formuliervelden worden niet meegerekend. Dit helpt jou om aan de toegankelijkheidseisen te voldoen. Dit is geen juridisch advies of certificering voor compliance.
Jouw bestanden blijven op mijn eigen computers. Geen externe AI-diensten. Verwijderd 30 dagen na levering. Stuur eerst één pagina voor een gratis monster.
Omzetten vanuit:
Omzetten naar:
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Zal het resultaat eruit zien als mijn origineel?
De tekst, afbeeldingen en volgorde blijven hetzelfde, maar de lay-out wordt herschreven naar een schoon eendelig document met standaardlettertypes. Als je het oorspronkelijke ontwerp exact wilt behouden, stuur me dan voor het bestellen een bericht.
Is dit ADA- of Section 508-naleving?
Ik geef geen juridisch advies of certificering. De bestanden helpen je voldoen aan PDF/UA-criteria. Elke geleverde PDF wordt gecontroleerd met veraPDF en het rapport noemt items die iemand moet bevestigen.
Wat gebeurt er met mijn bestanden?
Ze worden alleen op mijn eigen computers verwerkt, nooit naar externe AI-diensten gestuurd en 30 dagen na levering verwijderd.

