Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal handmatig Engels naar Japans vertalen
Professionele Japanse vertaling, expert in het schrijven van carrière documenten
Ik ben een tweetalige professional met meer dan tien jaar ervaring in Japanse–Engelse vertalingen, academisch onderwijs en professioneel schrijven. Mijn carrière omvat werken bij de Japanse ambassade ...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Op zoek naar een professionele Japanse vertaler? Neem contact met me op!
Ik ben geboren in Japan en werk al meer dan 10 jaar met de Japanse taal in zowel onderwijs- als professionele omgevingen.
Momenteel werk ik bij de Japanse ambassade in Sri Lanka, waar ik dagelijks officiële communicatie, culturele programma's en documentvertalingen verzorg.
Daarvoor heb ik meer dan tien jaar Japans onderwezen aan de Universiteit van Tokio, een van de meest prestigieuze en gerespecteerde universiteiten van Japan.
Deze unieke combinatie van moedertaalvaardigheid, academische expertise en professionele diplomatieke ervaring stelt me in staat om vertalingen te leveren die niet alleen nauwkeurig zijn, maar ook cultureel passend en natuurlijk vloeiend.
Wat ik aanbied:
Vertalingen van Engels naar Japans (100% handmatig)
Zakelijke documenten, officiële brieven en e-mails
Website- en app-lokalisatie
Vertalingen van anime, manga en games
Ondertitels, captions en scripts
E-commerce productbeschrijvingen (Amazon, Shopify, Rakuten)
Waarom kiezen voor mij?
Moedertaal Japans
Meer dan 10 jaar ervaring in het onderwijzen van Japans aan een topuniversiteit in Japan
Cultuuraangepaste, nauwkeurige en natuurlijke vertalingen
Snelle levering en onbeperkte revisies
Taal:
Engels
•
Japans
Type document:
Websitecontent
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Reviews
10 reviews van deze dienst
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
R roselyn962
Frankrijk
I’m very satisfied with the English-to-Japanese translation. The wording felt natural and the meaning was preserved perfectly. Great attention to detail and a smooth overall experience.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?E 
emmett_stewarr
Canada
Excellent translation service! The Japanese translation was accurate, natural, and professionally written. Communication was smooth, and the delivery was exactly as promised.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?M mortenskov7
Duitsland
Great experience! The seller was professional, responsive, and delivered high-quality proofreading on time. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?N 
nathan_clark07
Canada
Excellent translation service. The Japanese was natural, accurate, and easy to understand. Great communication and quick delivery.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?K ketts_clark
Verenigde Staten
Excellent translation service! BHAGYA delivered a natural and accurate Japanese translation with great attention to detail. Communication was smooth, delivery was fast, and everything exceeded my expectations. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
10 reviews van deze dienst
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
R roselyn962
Frankrijk
I’m very satisfied with the English-to-Japanese translation. The wording felt natural and the meaning was preserved perfectly. Great attention to detail and a smooth overall experience.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?E emmett_stewarr
Canada
Excellent translation service! The Japanese translation was accurate, natural, and professionally written. Communication was smooth, and the delivery was exactly as promised.
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?M mortenskov7
Duitsland
Great experience! The seller was professional, responsive, and delivered high-quality proofreading on time. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?N nathan_clark07
Canada
Excellent translation service. The Japanese was natural, accurate, and easy to understand. Great communication and quick delivery.
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?K ketts_clark
Verenigde Staten
Excellent translation service! BHAGYA delivered a natural and accurate Japanese translation with great attention to detail. Communication was smooth, delivery was fast, and everything exceeded my expectations. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
