Ik lees je boek proef en geef constructieve feedback

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Brazilië

Ik spreek Portugees, Engels

Engels en Portugees vertaler

Hoi! Ik ben een native Portugees spreker en bied vertalingen aan tussen Engels en Portugees (en vice versa). Ik richt me op duidelijke, nauwkeurige en natuurlijke vertalingen, zodat de boodschap vloei...
Over deze dienst

Hoi! Als een gepassioneerde en ervaren proeflezer help ik je graag om je verhaal naar een hoger niveau te tillen. Ik geef je eerlijke, gedetailleerde feedback over wat goed werkt, wat sterker kan en hoe je manuscript kan schitteren. Mijn focus ligt op storytelling, pacing, karakterontwikkeling en zorgen dat je lezers vanaf pagina één geboeid blijven.

Dit krijg je:

  • Een diepgaande analyse van de sterke punten en verbeterpunten van je verhaal.
  • Gedachten over plot, pacing en de flow van het verhaal.
  • Feedback over de karakters - zijn ze herkenbaar, boeiend en consistent?
  • Suggesties om dialoog, toon en emotionele impact te versterken.
  • Een lezersperspectief om te zorgen dat je boek aansluit bij je doelgroep.

Zie mij als je creatieve teamgenoot die je helpt je manuscript te polijsten en je visie tot leven te brengen. Laten we je verhaal onvergetelijk maken!

Taal:

Engels

Portugees

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.