Ik lokaliseer je website in natuurlijk Duits

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Daniel Gurtner

Verenigde Staten

Ik spreek Engels, Duits

Duitse website lokalisatie

Opgegroeid in Zwitserland en nu woonachtig in de Verenigde Staten, schrijf ik nog dagelijks in het Duits en spreek ik Zwitsers Duits met mijn familie daar. Ik lokaliseer websites naar duidelijk Standa...
Lees meer
Over deze dienst

Ik zet de Engelse tekst van je website om in natuurlijk Standaardduits.


Dit is lokalisatie, geen letterlijke vertaling. De pagina moet lezen alsof hij geschreven is voor een klant in Duitsland, Oostenrijk of Zwitserland.


Wat ik van jou nodig heb: de pagina tekst, of een link, en voor wie de pagina bedoeld is. Geef aan of je tekst voor Duitsland, Oostenrijk of Zwitserland wilt.


Je krijgt de Duitse tekst terug, klaar om te plakken, plus een korte notitie over eventuele aanpassingen voor toon of duidelijkheid.


Ik ben opgegroeid in Zwitserland en schrijf nog steeds wekelijks Duits. Ik bouw geen websites en dit is geen gecertificeerde vertaling.

Lees meer
localize your website into natural german
Volledig scherm
localize your website into natural german

Branche-expertise:

Marketingmedia

•

Toerisme

Type content:

Marketing / sales content

•

Productbeschrijvingen

+1 meer

Taal:

Engels

•

Duits

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags