Ik bewerk professioneel je saas-documentatie, gebruikershandleidingen en tech blogposts

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Verenigde Staten

Ik spreek Engels

Precisie editor van software docs, romans en creatieve media

Hoi, ik ben Holly. Welkom bij Pixels and Prose, waar technische logica samenkomt met storytelling. Met een BA in Engels met focus op creatief schrijven combineer ik een nauwkeurig oog voor structurele...
Over deze dienst

Schrijven je engineers geweldige code maar worstelen ze met het schrijven van duidelijke, gebruiksvriendelijke documentatie?


Als professionele software technische schrijver met een bachelor in Engels, specialiseer ik me in het omzetten van complexe productkenmerken naar heldere, gebruiksvriendelijke documentatie. Ik richt me volledig op de eindgebruiker, zodat je gidsen intuïtief, gemakkelijk te volgen en grammaticaal foutloos zijn.


Wat ik bewerk:

  • End-User Content: artikelen voor Knowledge Base, Zendesk/Intercom helpcentra en stapsgewijze onboarding gidsen.
  • Productdocumentatie: gebruikershandleidingen, software-installatiebladen en overzicht van functies.
  • B2B Tech Content: blogposts gericht op software, case studies en klantgerichte nieuwsbrieven.

Wat je ontvangt:

  1. Een Tracked Changes-versie (Word of Google Doc) met suggesties voor formulering, grammatica en duidelijkheid.
  2. Een Schoon, Klaar-om-te-publiceren versie waarin alle grammaticale en syntaxisfouten zijn opgelost.
  3. Een Intuïtieve Layout Check om te zorgen dat je stappen logisch en gemakkelijk uit te voeren zijn voor een niet-technische lezer.


Laten we gebruikersfrictie elimineren en je klantenservice volume verlagen met kristalheldere documentatie. Plaats vandaag nog je bestelling!

Type document:

Gebruikers- en trainingshandleidingen

Branche:

Software

Taal:

Engels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.