Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bied Chinese schrijf- en vertalingsdiensten aan
Als een Xiaohongshu Operations Analytics stagiair, specialiseer ik me in social media operaties en productanalyse in China. Ik heb A/B-tests gedaan op topic tags, waardoor de interactie met posts in 6...
Over deze dienst
Hoi! Als je een buitenlander bent die authentieke, gepolijste Chinese content wil maken, of het nu boeiende social media posts, professionele zakelijke e-mails, creatieve verhalen of nauwkeurige vertalingen zijn, dan is deze dienst jouw oplossing.
Ik bied uitgebreide ondersteuning: van het schrijven van natuurlijke Chinese teksten die aansluiten bij jouw toon (casual, formeel, creatief, noem maar op) tot het leveren van nauwkeurige, context- juiste vertalingen (Engels naar Chinees) die de oorspronkelijke betekenis behouden maar lezen als een native werk.
Bovendien verbeter ik jouw bestaande Chinese content door proofreading en het corrigeren van grammatica, spelling en flow, zodat het foutloos is, soepel leest en echt contact maakt met Chinese lezers.
Laten we jouw Chinese berichten laten stralen, of je nu zakelijke connecties opbouwt, verhalen deelt of online betrokken bent!
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Chinees (traditioneel)
•
Overige
Genre:
Educatie
•
Lifestyle
•
Literaire fictie
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten Chinese content verwerk ik?
Ik werk aan social media posts, zakelijke e-mails, verhalen, vertalingen en algemene proofreading — alles om je Chinese natuurlijk en gepolijst te maken.
Hoe zorg ik dat het Chinees authentiek klinkt?
Als native Chinese spreker focus ik op toon (casual/formeel/creatief) en gebruik ik echte uitdrukkingen. Jouw content leest alsof het door iemand uit China is geschreven.
Wat is inbegrepen bij “proofreading & editing”?
Ik controleer grammatica, spelling en zinsflow. Ook verbeter ik de logica zodat je tekst vloeiender wordt — van kleine typos tot grote issues.
Bied ik revisies aan?
Absoluut! Het Premium pakket bevat 1 gratis revisie. Bij andere pakketten zijn kleine aanpassingen meestal gratis — laat me gewoon weten wat je feedback is.
