Ik kopiëer en proeflees je christelijke devotie of boek
Boekredacteur
Over deze dienst
Ik corrigeer en proeflees je christelijke devotie, gebedenboek of manuscript met uiterste aandacht voor detail.
Ik verwijder grammaticale fouten, interpunctiefouten en inconsistenties, terwijl ik jouw stem en theologische boodschap behoud.
Wat je ontvangt:
- Regel-voor-regel grammatica- en interpunctiecorrectie
- Spelling- en typografische fouten corrigeren
- Formatting en consistentie van bijbelcitaten
- Stijlblad voor serieconsistentie
- Twee rondes van zorgvuldig proeflezen
- Net en publicatieklaar document
Mijn proces:
1. Eerste lezing en fouten identificatie
2. Regelmatige bewerking voor duidelijkheid en correctheid
3. Verificatie van bijbelverwijzingen
4. Definitief proeflezen voor oplevering
Ik behandel je manuscript met dezelfde zorg als ik een heilig tekst zou behandelen, elke komma, elke vers, elk woord telt.
Klaar voor een foutloos manuscript? Klik op Doorgaan of stuur me een bericht om je project te bespreken.
Taal:
Engels
Type content:
Boek
•
Manuscript
Genre:
Religie/spiritualiteit
•
Zelfhulp/wellness
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke vertaling van de Bijbel gebruik je bij het controleren van bijbelcitaten?
Ik verifieer alle bijbelverwijzingen op nauwkeurigheid en kan citaties formatteren volgens elke door jou gewenste vertaling (KJV, NKJV, NIV, ESV, NLT, enz.). Als je manuscript meerdere vertalingen citeert, markeer ik ze consequent en zorg ik dat de citaties door de hele tekst jouw stijl volgen.
Corrigeer je mijn theologie of verander je mijn boodschap?
Nooit. Ik bewerk taal, niet doctrine. Ik verbeter grammatica, interpunctie, spelling en duidelijkheid, maar ik zal nooit je theologische positie of profetische stem aanpassen. Als ik een interne inconsistentie opmerk (bijvoorbeeld een bijbelreferentie die een punt niet helemaal ondersteunt of een tegenstrijdige uitspraak), laat ik dat weten.
Hoeveel woorden bevat een "pagina"?
Ik bereken pagina's op basis van de standaard manuscriptformat: ongeveer 250–300 woorden per pagina (dubbel gespatieerd, 12pt lettertype). Dus je 10-pagina's pakket dekt ongeveer 2.500–3.000 woorden. Stuur me je exacte woordenaantal voordat je bestelt, dan bevestig ik het juiste pakket of stuur ik je een aangepaste aanbieding.
Welke stijlgids volg jij?
Mijn standaard is The Chicago Manual of Style (de standaard in de uitgeversindustrie voor christelijke boeken), gecombineerd met een op maat gemaakt stijlblad dat ik voor jouw project opstel, inclusief hoofdlettergebruik voor heilige termen (Hij/Hem vs. hij/hem), hoe je bijbelformattering behandelt, serial commas en meer. Als je bediening of publicatie
Bewerk je ook gebedenboeken, bijbelstudies en preekverzamelingen?
Ja! Ik werk aan het volledige spectrum van christelijke non-fictie: devoties, gebedenboeken, bijbelstudiegidsen, preekmanuscripten, christelijk levensstijlboeken, kinderbijbelboeken en bediening resources. Als het opbouwt, bewerk ik het.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Microsoft Word (.docx) is ideaal, tracked changes laten je elke wijziging zien die ik maak. Ik accepteer ook Google Docs. Als je manuscript in PDF is, stuur me eerst een bericht en we vinden een werkbare oplossing.
Wordt mijn manuscript vertrouwelijk behandeld?
Absoluut. Je manuscript is heilig materiaal en ik behandel het zo. Ik deel, bespreek of hergebruik nooit delen van je werk. Elk project blijft tussen ons en God. Op verzoek werk ik graag onder een ondertekende NDA voordat je je bestand stuurt.
Kun je een devotie serie aan?
Ja, en hier wordt mijn stijlblad je beste vriend. Voor meervolumedevoties of gebedenboekseries houd ik één master stijlblad bij zodat Boek 3 perfect overeenkomt met Boek 1. Bestel het Premium pakket voor stijlblad creatie, en stuur me een bericht over serieprijzen voor je volgende volumes.
Formatteer je voor Amazon KDP of IngramSpark?
Mijn oplevering is een schoon, publicatieklaar manuscript, grammaticaal perfect en consistent gestyled. Binnenlay-out en cover ontwerp zijn aparte vaardigheden, maar ik kan je tekst formatteren volgens de specificaties van je formatter of KDP zodat de overdracht naadloos verloopt. Vraag me naar KDP-geschikte tekstformattering wanneer je m
Is mijn devotie langer dan 75 pagina's, kan je dat aan?
Zeker. Voor manuscripten van meer dan 75 pagina's stuur je me je totale woordenaantal en ik stuur je een aangepaste aanbieding met een exacte prijs en een realistische planning. Grotere projecten kunnen ook worden opgesplitst in mijlpaalbestellingen zodat je alleen betaalt voor werk dat je al hebt ontvangen.

