Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bewerk technische rapporten, engineering documenten en professionele handleiding
Technische editing voor engineering rapporten, handleidingen, SOPs en documenten
Professionele redacteur die gespecialiseerd is in academische, wetenschappelijke, medische en technische content. Ik proeflees en bewerk PhD-theses, scripties, onderzoeksartikelen, journalartikelen, m...
Over deze dienst
Je technische rapport kan accuraat zijn maar toch onduidelijk, inconsistent of niet klaar voor klanten of management. Ik bewerk en proeflees technische rapporten, engineering documenten, handleidingen, SOPs en professionele documentatie voor duidelijkheid en een gepolijste presentatie zonder de betekenis te veranderen.
WAT IK BIED
- Grammatica, spelling, interpunctie en zinscorrecties
- Controle op technische terminologie en eenheid consistentie
- Duidelijke, beknopte en professionele technische taal
- Structuur van rapport, koppen, nummering en sectievolgorde
- Samenvatting en kernboodschap verfijnen
- Tabellen, figuren, bijschriften en kruisverwijzingen controleren
- SOP, procedure, werk instructie en handleiding bewerken
- Referenties, citaties en stijlrichtlijnen consistentie
- Microsoft Word Track Changes en redactionele opmerkingen
- Schoon einddocument met consistente professionele opmaak
WAAROM KIEST JE MIJ?
- Detailsgerichte bewerkingen die technische betekenis behouden
- Professionele kwaliteit voor engineering en zakelijke lezers
- Heldere communicatie over scope, deadlines en vereisten
- Georganiseerde levering met tracked changes
Stuur me een bericht voordat je grote opdrachten plaatst. Stuur je Word/PDF-bestand, aantal pagina’s of woorden, deadline, bedrijfs sjabloon/stijl gids, doelgroep en technische notities.
Taal:
Engels
•
Frans
•
Duits
Type content:
Academische content
•
Documenten
•
Technische content
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke bestanden en informatie heb je nodig?
Stuur je Word/PDF-document, aantal pagina’s of woorden, deadline, doelgroep, bedrijfs sjabloon of stijl gids en eventuele technische notities of referentiebestanden.
Wat krijg ik precies?
Je ontvangt een bewerkt document met tracked changes en, indien inbegrepen, een schoon eindversie met consistente koppen, terminologie en opmaak.
Zijn revisies inbegrepen?
Ja. Basic omvat 1 revisie, terwijl Standard en Premium 2 revisies omvatten die correcties binnen de oorspronkelijke afgesproken scope dekken.
Met welke bestanden en software werk je?
Microsoft Word is de voorkeur voor tracked changes. Ik kan ook PDF-bronbestanden beoordelen en werken met aangeleverde tabellen, figuren, sjablonen en referentiebestanden.
Hoe ga je om met grote of complexe engineering documenten?
Stuur me eerst een bericht met het aantal pagina’s, type document, industrie en benodigde bewerkingsdiepte. Ik beoordeel de scope en stel een aangepaste aanbieding en realistische deadline op.
Kan ik aangepaste technische documentbewerking aanvragen?
Ja. Aangepaste werkzaamheden kunnen engineering rapporten, SOPs, werk instructies, O&M handleidingen, technische voorstellen, procedures, projectdocumentatie en documentopmaak omvatten.
