Ik zal ondertitels en bijschriften toevoegen aan het Engels, Duits, Japans, Spaans en Frans

H
hashmi_subtitle
H
hashmi_subtitle
Shazan Hashmi

Level 2

4,9
4,9
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

100% TEVREDEN OF JE GELD TERUG!

(Neem contact met me op voordat je bestelt om je project te bespreken)

Ik voeg ondertitels of captions toe aan je video's op een perfecte en professionele manier.

Ik transcribeer en vertaal je video's ook naar elke taal die je wilt.

 

Ik ben een expert in de volgende soorten editing:

·    YouTube video ondertitels

·    SRT-bestanden

·   Open en Closed Captions

·   Video editing en postproductie

·   Je video's transcriberen

·   Vertaling van je video's

·   Captions genereren

·   Gebrande of ingebedde ondertitels of captions

·   Intro- en outro-titels

·   Onder titels voor documentaires

·   Captions voor social media

·   Subtiteling bij interviews

·   Aangepaste stijl fonts en graphics voor ondertitels

·   Professionele video editing

·   En nog veel meer

Talen:

Engels, Spaans,

Duits, Koreaans, Frans, Italiaans en nog veel meer

Neem contact met me op voordat je bestelt

 Opmerking:

Stuur me je footage en je script of SRT-bestand (als je dat hebt).

Als je je footage in een andere taal dan Engels wilt vertalen of transcriberen, neem dan contact met me op voordat je bestelt of beschrijf kort alle instructies op de orderpagina om ongemakken te voorkomen.

 

Dank je wel!

Kashan

Maak kennis met Shazan Hashmi

Shazan Hashmi

Close Captioner, Subtitler, Translator, Transcriber, SRT File Expert

4,9(344)

Level 2

  • Afkomstig uitPakistan
  • Lid sindsjan 2021
  • Gem. reactietijd1 uur
  • Laatste levering2 weken
  • Talen

    Engels, Spaans, Duits, Frans
I'm Shazan Hashmi and I'm professional in adding SUBTITLES & CLOSED CAPTIONS. I'm a Translator, Video Editor, Subtitle Creator & Transcriber with 5+ years of experience. I will effectively communicate with you and refine your order above your expectation within 24 hours. Get ready to receive outstanding work! I'm working with my competent team members. I will give you excellent translations of videos in English, Spanish, German, French, Italian and many more languages. I am looking for an opportunity to utilize my skills in a challenging task. Looking forward to working with you. Thanks!

Automatische vertaling

Mijn portfolio

Andere Ondertitelingen diensten die ik aanbied

Reviews

70 reviews van deze dienst
4,9

(68)
(1)
(1)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    4,9
  • Kwaliteit van de levering
    4,9
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • M

    marjorie_g1

    FR

    Frankrijk

    5

    Très bien !

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    3 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • M

    marjorie_g1

    FR

    Frankrijk

    5

    Bon travail ! Merci

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Werkvoorbeeld
    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • C

    castlerock_film

    GB

    Verenigd Koninkrijk

    5

    Many thanks for your work on this project.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • N

    nick04x

    US

    Verenigde Staten

    4,7

    What a great person to work with. I hope to work with again if I need anything translated.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • P

    pepperoni_wall

    NL

    Nederland

    4,7

    Amazing freelancer, he replied quickly and finished the job extremely well. Would recommend any day.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Werkvoorbeeld
    Nuttig?
    Ja
    Geen
Reviews

70 reviews van deze dienst
4,9

(68)
(1)
(1)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    4,9
  • Kwaliteit van de levering
    4,9
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • M

    marjorie_g1

    FR

    Frankrijk

    5

    Très bien !

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    3 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • M

    marjorie_g1

    FR

    Frankrijk

    5

    Bon travail ! Merci

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Werkvoorbeeld
    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • C

    castlerock_film

    GB

    Verenigd Koninkrijk

    5

    Many thanks for your work on this project.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • N

    nick04x

    US

    Verenigde Staten

    4,7

    What a great person to work with. I hope to work with again if I need anything translated.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • P

    pepperoni_wall

    NL

    Nederland

    4,7

    Amazing freelancer, he replied quickly and finished the job extremely well. Would recommend any day.

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Werkvoorbeeld
    Nuttig?
    Ja
    Geen