Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik maak boeiende korte videoscripts voor Chinese social media
Content localisation voor de Chinese markt EN ZH scripts en merkcontent
Hoi! Ik ben Hayley, gespecialiseerd in content localisation voor de Chinese markt 🇨🇳
Met een achtergrond in journalistiek en ervaring in MCN content strategie help ik merken hun boodschap aan te pa...
Over deze dienst
Opmerking: Ik kan scripts aanpassen voor een breed scala aan content types, naast de genoemde categorieën.
Waarom voor mij kiezen?
- Aangetoonde ervaring met content: Ik heb gewerkt met creators met miljoenenpubliek en heb bijgedragen aan video's die meer dan 150K views bereikten, met een consistente gemiddelde prestatie van rond de 40K views op Douyin tijdens mijn tijd in contentstrategie.
- Journalistieke achtergrond: Ik weet hoe ik content duidelijk moet structureren, zodat het boeiend, beknopt en gemakkelijk te volgen is.
- Visueel bewustzijn: Met een sterke achtergrond in fotografie heb ik een goed gevoel voor framing, pacing en visuele flow, waardoor scripts soepel van idee naar content op scherm vertaald kunnen worden.
- Platform-gevoelige schrijfstijl: Ik begrijp wat werkt op Chinese platforms en maak scripts die natuurlijk, relevant en gericht op het publiek aanvoelen.
- Op maat gemaakte aanpak: Elke concept en script wordt aangepast aan jouw niche, doelen en doelgroep, niet op basis van generieke ideeën.
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Engels
Doel:
Promotioneel
•
Entertainment
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Voor welke platforms schrijf je?
Ik schrijf voor grote Chinese social media platforms zoals Douyin, Bilibili, Xiaohongshu, Weibo en andere soortgelijke platforms.
Neem je visuele storyboard of tekeningen op?
Nee, het script bevat alleen tekstgebaseerde scenes aanwijzingen, ontworpen om filmen en bewerken te begeleiden.
Kan ik een specifieke toon of stijl aanvragen?
Ja, je kunt je voorkeurstem (bijvoorbeeld boeiend, leuk, professioneel, storytelling) aangeven, en ik pas het aan.
Schrijf je scripts voor elke niche?
Ja, ik kan scripts aanpassen voor verschillende niches, inclusief branding, social media content, storytelling en promotievideo's.
Wat als ik nog geen duidelijk idee heb?
Geen probleem. Ik help je graag met het ontwikkelen van contentconcepten op basis van jouw niche en doelen.
