Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal teksten en proeflees je geschriften
Vertaling, proeflezen, creatieve schrijven
Hallo, ik ben een tweetalige Franse-Engelse schrijver en vertaler met ervaring in creatief verhalen vertellen, proeflezen en tekstaanpassing. Ik heb een sterke achtergrond in het schrijven en bewerken...
Over deze dienst
Ik vertaal, proeflees en bewerk je Engels-Franse teksten tot 500 woorden. Deze dienst omvat structurele bewerkingen, herschrijven voor duidelijkheid, feedback, feitencontrole, plagiaatcontrole en 2 revisies.
Extra opties beschikbaar voor meer woorden, snellere levering of extra revisies. Ik ben detailgericht en ervaren in creatief schrijven, dus je tekst leest natuurlijk, nauwkeurig en professioneel.
Taal:
Engels
•
Frans
Type content:
Artikel/blogpost
•
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor soort teksten kun je vertalen of proeflezen?
Ik werk met documenten, artikelen, verhalen, creatieve teksten, blogs, e-mails en korte essays. Als je het niet zeker weet, vraag het me gewoon eerst.
Vertaal je alleen Engels ↔ Frans?
Ja, ik ben gespecialiseerd in Engels ↔ Frans vertalingen en proeflezen.
Hoe lang duurt de levering?
De standaard levering is 2 tot 3 dagen voor tot 500 woorden. Je kunt kiezen voor ‘extra snelle levering’ voor 1 dag levering.
Kan ik herzieningen aanvragen?
Ja! Twee revisies zijn inbegrepen in de dienst. Extra revisies zijn beschikbaar als een gig extra.
Kun je werken aan creatieve teksten of fanfiction?
Absoluut! Ik heb ervaring met het bewerken en proeflezen van creatieve teksten, inclusief fanfiction, en kan feedback geven om de duidelijkheid en stijl te verbeteren.
Kun je documenten langer dan 500 woorden aan?
Ja! Je kunt extra woorden toevoegen als gig extra, of contact met me opnemen voor maatwerk opdrachten.
