h
hectornunes

Hector

@hectornunes

Translator and writter

Spanje
Engels, Spaans, Catalaans, Portugees, Frans
Sommige informatie wordt in het Engels weergegeven.
Over mij
I’m a translator and writer specializing in Spanish, English, Portuguese, Catalan and French. My goal is to help clients get the best possible translations and texts: accurate, clear, and true to the original, delivered on time and adapted to your needs.... Lees meer

Skills

h
hectornunes
Hector
offline • 
Gemiddelde reactietijd: 1 uur

Bekijk mijn diensten

Vertaling
I will translate your texts beetween spanish, catalan, english and portugues

Werkervaring

TranscribeMe

Transcriber for teachers' speeches at Institut Can Peixauet

TranscribeMe • Parttime

Nov 2023 - Sep 2026 • 2 yrs 10 mos

I’m a professional translator and writer. At Institut Can Peixauet, I transcribed teachers’ speeches, turned them into exams, translated exams, and wrote exam texts for students, including those who didn’t speak Spanish. Catalan, Spanish, English and Portuguese are my native languages; my French is conversational. I focus on accuracy, clarity and staying true to the original, so you get texts that read naturally in any language. I pay close attention to detail and to the tone of every text. Need a translation, transcription or a well-written text? Let’s talk.