Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Engels naar Georgisch en vice versa
Vertaling of transcriptie van teksten in elke stijl, inclusief medisch
Hoi! Ik ben een native meertalige spreker (Engels, Russisch en Georgisch). Terwijl mijn basis werd gelegd door het winnen van nationale spellingwedstrijden en taalolympiades op school, ben ik het afge...
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Hallo daar!
Er zijn duizenden verkopers, dus waarom zou je voor mij kiezen? Behalve dat je al zo ver hebt gescrold (en je duim misschien een pauze nodig heeft!), hier is de echte reden: Ik ben een moedertaalspreker van Georgisch, Engels en Russisch, en ik lever sinds juni 2022 consistente, hoogwaardige opdrachten op dit platform.
Als moedertaalspreker van zowel Georgisch als Engels en winnaar van de nationale spellingwedstrijd Engels zorg ik dat je grammatica, spelling en toon perfect zijn.
Wat ik voor jou kan doen:
- Uitgebreide vertalingen: Vakkundig vertalen tussen Engels, Russisch en Georgisch.
- Breed scala aan documenten: Van technische instructies en medische formulieren tot korte verhalen, technische bronbestanden en volledige boeken. Ik heb een graad in de medische sector en heb jaren gewerkt in tech, dus wanneer ik een medisch rapport of een technisch bronbestand vertaal, begrijp ik echt de wetenschap en logica achter de woorden.
- Gespecialiseerde vakgebieden: Ik behandel juridische contracten, overeenkomsten, geboorte- en huwelijksakten, wetenschappelijke artikelen en app-localisatie.
- Multimedia: Nauwkeurige audio transcriberen en ondertitels maken.
Bedankt dat je langs bent gekomen, ik kijk uit naar een samenwerking!
Taal:
Engels
Georgisch
•
Georgisch
•
Engels
Type document:
Medische en wetenschappelijke teksten
Branche-expertise:
Technologisch / technisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je Georgisch naar Engels?
Ja, dat is geen probleem.
Kun je transcripties maken?
Ik heb al veel transcriptieprojecten afgerond en gebruik speciale softwaretools om nauwkeurigheid en technische kwaliteit te garanderen. Ik maak .srt-bestanden of elk ander formaat dat je nodig hebt, afgestemd op jouw wensen.
Reviews
46 reviews van deze dienst
| (46) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
T top_lingua
Verenigde Staten
Elene is an amazing and very professional translator. I turn to her very often for translating the documents.
US$ 50-US$ 100
Prijs
6 dagen
Looptijd
H 
Reactie van de freelancer
Nuttig?S 
supersteven
Spanje
very good work
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?T top_lingua
Verenigde Staten
Helen helped us a lot of times and this time she did amazing work for a short period of time. She carried out it on a high level with an excellent quality.
US$ 50-US$ 100
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?P 
pinkmoon13
Verenigd Koninkrijk
If only everything in life were this simple! Although my job was only modest in length, Helen took exceptional care to deliver a perfect translation. Her communication, both before and during the job, was warm and professional. Her command of English, as demonstrated by her messages, is second to none....
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?R 
remembersambor
Verenigde Staten
She was able to translate handwritten Georgian monuments into English with great ease!
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
46 reviews van deze dienst
| (46) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
T top_lingua
Verenigde Staten
Elene is an amazing and very professional translator. I turn to her very often for translating the documents.
US$ 50-US$ 100
Prijs
6 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?S supersteven
Spanje
very good work
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?T top_lingua
Verenigde Staten
Helen helped us a lot of times and this time she did amazing work for a short period of time. She carried out it on a high level with an excellent quality.
US$ 50-US$ 100
Prijs
3 dagen
Looptijd
Nuttig?P pinkmoon13
Verenigd Koninkrijk
If only everything in life were this simple! Although my job was only modest in length, Helen took exceptional care to deliver a perfect translation. Her communication, both before and during the job, was warm and professional. Her command of English, as demonstrated by her messages, is second to none....
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?R remembersambor
Verenigde Staten
She was able to translate handwritten Georgian monuments into English with great ease!
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
H Reactie van de freelancer
Nuttig?
