Ik ben jouw relatiecoach voor tweetalige liefde
Leer, groei en bloei met Hugh Lee Johnson
Over deze dienst
Van iemand houden in twee talen en culturen is mooi en ingewikkeld. Ik weet dat, want ik heb het meegemaakt.
Ik spreek Engels, mijn vrouw haar eerste taal is Spaans, en dit jaar vieren we 20 jaar huwelijk. Van de eerste verliefdheid tot twee decennia later, ik heb een echte methode gebruikt om het op te bouwen: gedeelde visie, duidelijke communicatie over de taalbarrière, diepe empathie, planning en focus op waar we samen naartoe gaan.
Nu help ik jou hetzelfde te doen.
Of je nu date met iemand uit een andere cultuur, net getrouwd bent of worstelt met misverstanden die "verloren gaan in vertaling," ik geef je praktische, oordeelvrije begeleiding die je echt kunt gebruiken.
Je krijgt hulp bij:
- Communiceren over een taalbarrière
- Navigeren door twee culturen en twee families
- Een gedeelde visie voor jullie toekomst opbouwen
- Conflict omzetten in verbinding
Dit is coaching en advies gebaseerd op ervaring - geen therapie.
Stuur me een bericht voordat je bestelt, zodat ik het kan afstemmen op jouw situatie. Laten we iets bouwen dat blijft bestaan.
Kwalificatie :
Levenservaring
Geslacht van de coach:
Mannelijk
Coachingfocus:
dating
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is dit therapie of counseling?
Nee. Dit is coaching en praktisch advies gebaseerd op 20 jaar ervaring in een tweetalige, interculturele relatie. Als je te maken hebt met ernstige mentale gezondheidsproblemen, misbruik of een crisis, neem dan contact op met een erkende professional. Ik verwijs je graag door.
Moet mijn partner deelnemen?
Helemaal niet. Veel klanten boeken een solo-sessie om aan hun eigen communicatie en mindset te werken. Als jullie allebei willen deelnemen aan het live gesprek (Standaard en Premium), is dat ook welkom.
In welke talen coach je?
Engels en Spaans. Live gesprekken kunnen in beide talen worden gevoerd — laat me gewoon weten wat je voorkeur is bij het bestellen.
Mijn partner en ik spreken verschillende talen. Kun je daar echt mee helpen?
Dat is precies mijn specialiteit. Ik heb twee decennia lang liefgehad over een taalbarrière, en ik geef je concrete tools voor de momenten waarop dingen "verloren gaan in vertaling."
Wat als ik nog niet getrouwd ben - gewoon aan het daten ben of in de beginfase?
Welkom. Ik coach mensen in elke fase, van vroege courtship over culturen heen tot langdurig huwelijk.
Hoe werken de live calls?
Als je een pakket bestelt dat een call bevat, stemmen we een tijd af en stuur ik een videolink (Zoom of Google Meet) — geen speciale software nodig aan jouw kant.
Blijven mijn gegevens privé?
Helemaal. Alles wat je deelt blijft tussen ons.

