Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik doe nauwkeurige Malay naar Engels vertaling voor je documenten
Over deze dienst
Welkom! Ben je op zoek naar een snelle, nauwkeurige en natuurlijke vertaling tussen Malay en Engels?
Ik ben een native Bahasa Melayu spreker en een zeer vloeiend Engels communicator. Als student engineering aan Curtin University worden mijn studie en dagelijks leven volledig in het Engels gedaan, wat betekent dat ik de taal elke dag op een academisch en conversatieel niveau lees, schrijf en spreek. Daarnaast is mijn Engels eerder gecertificeerd op een C1 niveau op de CEFR schaal.
Waarom kiezen voor mijn service?
- Native Malay spreker: Ik zorg dat je tekst cultureel correct en natuurlijk klinkt, volledig vermijdend dat "machine-vertaal" gevoel.
- Hoge Engelse vaardigheid: C1 CEFR gecertificeerd met dagelijkse, realistische onderdompeling.
- Oog voor detail: Zorgvuldige handmatige vertaling en nauwkeurig proeflezen voor elk document.
- Betrouwbare communicatie: Snelle reacties en een toewijding om je deadlines te halen.
Wat ik voor je kan vertalen:
- Artikelen en blogposts
- Zakelijke of technische rapporten
- Websites en productbeschrijvingen
- Persoonlijke brieven en e-mails
Voel je vrij om me een bericht te sturen voordat je een bestelling plaatst als je een specifiek woordenaantal of aangepaste verzoek hebt. Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken
Taal:
Engels
•
Maleis
Type document:
Algemeen / gesprek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is je tijdzone en wanneer ben je online?
Ik ben gevestigd in Maleisië (GMT+8). Als je me tijdens mijn nachturen een bericht stuurt, kan het zijn dat ik niet meteen antwoord, maar ik neem zo snel mogelijk contact met je op zodra ik de volgende ochtend aan mijn bureau zit!
Gebruik je Google Translate of AI voor je werk?
Nee, al mijn vertalingen zijn 100% handmatig. Ik lees de tekst grondig om de context te begrijpen en zorg dat de uiteindelijke vertaling volledig natuurlijk en cultureel correct klinkt.
