Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en bewerk Burmese- en Engelse documenten
Birmaans-Engels vertaler en tweetalige schrijver
Native Birmaanse spreker, vloeiend in Engels. Gepubliceerd auteur van een tweetalig (Myanmar-Engels) geïllustreerd boek en schrijver van een tweetalige memoiroserie. Ik vertaal Birmaans naar Engels en...
Over deze dienst
Mijn moedertaal is Burmese, met vloeiend Engels. Ik corrigeer en bewerk documenten, artikelen, essays, cv’s en boeken in Burmese en Engels — grammatica, spelling, interpunctie en zinsvolgorde verbeteren terwijl ik jouw stem en betekenis behoud.
Taal:
Engels
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Boek
Genre:
Kinderboeken
•
Memoires/biografie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wil je mijn schrijfstijl veranderen?
Nee. Ik verbeter fouten en glad maak onhandige zinnen, maar ik behoud jouw stem en betekenis precies zoals je ze hebt geschreven.
Wat dekt één bestelling?
Een opdracht dekt EEN document tot de woordlimiet van het gekozen pakket. Extra woorden, extra documenten of extra revisies buiten de inbegrepen revisies vereisen een nieuwe opdracht - stuur me eerst een berichtje en ik regel het.
