Ik doe ad transcreatie en conversie copywriting voor jouw ecommerce
Ik doe ad transcreatie en conversie copywriting voor jouw ecommerce
Over deze dienst
Stop met het verspillen van advertentiebudget aan letterlijke vertalingen die niet converteren.
Wanneer je jouw e-commerce merk uitbreidt naar Italiaanse, Franse of Engelse markten, is woorden vertalen niet genoeg. Je moet de kooppsychologie, lokale hooks en emotionele triggers vertalen.
Als Senior Marketing Manager met meer dan 20 jaar ervaring in het bedrijfsleven vertaal ik niet alleen, ik transcreeer en optimaliseer je copy voor maximale ROAS.
Wat je krijgt:
- Scroll-Stopping Hooks: Afgestemd op het gedrag van de lokale markt.
- High-Converting Ad Copy: Voor Meta, TikTok, Google of Pinterest.
- Angles That Sell: Productvoordelen afstemmen op de pijnpunten van de doelgroep.
- Perfecte Lokalisatie: Idiomatisch, natuurlijk en overtuigend proza.
De Hybrid Voordeel:
Ik combineer geavanceerde AI-efficiëntie voor de basisdraft, en pas mijn strenge marketingexpertise toe om te herschrijven, te polijsten en direct-response hooks met hoge conversie te injecteren. Je krijgt strategie van bureau-niveau tegen een fractie van de snelheid en kosten.
Perfect voor:
E-commerce merken, dropshippers en digitale bureaus die uitbreiden in Europa & de VS.
Geen letterlijke vertalingen. Alleen copy die ROI oplevert. Kies je pakket of stuur me vandaag nog een bericht!
Branche-expertise:
Zakelijk en financiën
•
Marketingmedia
•
Educatie
Taal:
Engels
•
Frans
•
Italiaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
