Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal Arabisch naar officieel Engels
Ex-vertaler van het Consulaat-Generaal van Pakistan in Jeddah
Ik ben een Arabisch taalexpert in Saoedi-Arabië die professioneel omgaat met delegaties, zakenconglomeraten en professionals om hen te helpen bij internationaal zakendoen en het toepassen van het buit...
Over deze dienst
Ik gebruik NOOIT hulp van Google Translate!
Ik voer professionele vertalingen uit, doe de interpunctie, gebruik de juiste spelling, proeflees en reviseer.
Ik heb met succes de stijl en flow van originele documenten nagebootst.
Ik heb belangrijke materialen vertaald, zoals MOFA en OIC uitgaande en inkomende documenten van Arabisch naar Engels en vice versa.
Ik heb een nauwkeurig begrip ontwikkeld van gespecialiseerde concepten door overleg met vakexperts en collega's.
Ik heb culturele achtergrondkennis gebruikt om idiomatische betekenissen van specifieke uitdrukkingen te begrijpen.
Ik proeflees altijd voltooide vertalingen om interpunctie-, grammatica- en vertaalfouten te identificeren en te corrigeren.
Ik heb simultaan en consecutief vertaald voor de managementsectie, ter ondersteuning van de Chief of Mission, DCM en bezoekende Amerikaanse functionarissen tijdens trilaterale dialogen.
Ik heb cultureel advies gegeven en geschreven materialen beoordeeld op culturele geschiktheid voordat ze werden verspreid.
Taal:
Arabisch
•
Engels
Type document:
Overheidsdocumenten
Branche-expertise:
Juridisch
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is het accent van de voice-over?
Ik kan een Amerikaanse accent in vrouwelijke stem doen.
