Ik proofread en corrigeer je Portugese tekst

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Brazilië

Ik spreek Portugees, Engels

Boekontwerper

Hoi, ik ben Wiily! Ik ben een Adobe InDesign expert en Braziliaans-Portugees proeflezer die zich inzet om jouw manuscript om te zetten in gepolijste, mooi opgemaakte boeken en e-books. Ik zorg voor na...
Over deze dienst

Ik corrigeer en proeflees je Portugese tekst professioneel, terwijl ik je originele stem en betekenis behoud.

Ben je op zoek naar een nette, gepolijste tekst zonder dat je schrijfstijl verandert? Ik bied proofreading en taalcorrectie voor teksten geschreven in Braziliaans-Portugees.

Wat ik zal corrigeren:

  • Spelling en typografische fouten
  • Grammatica en werkwoordvervoegingen
  • Punctuatie
  • Accenttekens en veelvoorkomende taalonregelmatigheden
  • Kleine aanpassingen voor grammaticale duidelijkheid

Wat ik niet zal doen:

Ik herschrijf je verhaal niet, verander je ideeën niet, pas je vertelstem niet aan of maak geen creatieve wijzigingen zonder jouw toestemming. Deze service richt zich op taalcorrectie, niet op ontwikkelingsredactie of ghostwriting.

Toegestane teksttypes:

Artikelen, blogposts, korte verhalen, romans, manuscripten, academische teksten, professionele documenten en andere geschreven content.

Je ontvangt je gecorrigeerde document met aangebrachte wijzigingen, indien het bestandsformaat dat ondersteunt. Ik kan ook een schone, definitieve versie leveren.

Neem contact met mij op voordat je een bestelling plaatst voor grote manuscripten, gespecialiseerde technische teksten of ongewone opmaakvereisten.

Mijn doel is om je Portugese tekst nauwkeurig en leesbaar te maken

Taal:

Portugees

Type content:

Documenten

•

Boek

•

Cv

Genre:

Overige

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags