Ik vertaal tussen Engels en Spaans als een professionele schrijver

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Spanje

Ik spreek Nederlands, Engels, Spaans

285 bestellingen voltooid

Professionele schrijver, vertaler en corrector

🚨 Momenteel niet beschikbaar, behalve voor grote projecten (>€500) of relevante jobaanbiedingen vanwege burn-out, sorry. Hoi/hallo/hola! Ik ben Mari, een Nederlandse meid die in het zonnige Spanje w...

Niveau 2

Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.

Over deze dienst
<p Vertrouw je vertalingen niet op ChatGPT! Ik ben Mari, een Nederlander die in Spanje woont. Ik ben schrijver van beroep met een talent voor vertalen; ik spreek en schrijf vloeiend Engels en Spaans dankzij mijn werk, en ik heb veel vertaalervaring (zie mijn reviews!). Ik lever een nauwkeurige en snelle vertaling van je website content, officiële documenten, artikelen, advertentieteksten of zelfs hele boeken.


In de meeste gevallen is het het beste om contact met mij op te nemen voordat je je bestelling plaatst voor een op maat gemaakte offerte en planning. Transcriptie en ondertiteling zijn mogelijk! Peninsulars of Argentijns Spaans.

--

Vertrouw je vertalingen niet op ChatGPT. Hallo! Ik ben Mari, een Nederlandse die in Spanje woont. Ik ben schrijfster van beroep en heb veel ervaring met vertalen. Dankzij mijn werk spreek en schrijf ik vloeiend Engels en Spaans en heb ik honderden vertalingen gedaan van websites, officiële documenten, artikelen, reclames, en zelfs volledige boeken.


In de meeste gevallen is het beter om contact met mij op te nemen voordat je bestelt, voor een persoonlijke offerte en levertijd. Transcripties en ondertiteling mogelijk. Peninsulars of Argentijns Spaans.

Taal:

Engels

Spaans

Spaans

Engels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.