Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf duidelijke Japanse service copy voor je bestaande aanbod
Japans dienst copy en website projectleider
Ik ben Saki, de projectleider bij NANAMI Works in Japan. Ik help buitenlandse servicebedrijven om een goedgekeurd aanbod duidelijk te presenteren aan klanten in Japan. Ik lever bewerkbare Japanse serv...
Over deze dienst
Voor bedrijven met een bestaand aanbod en goedgekeurd Engels bronmateriaal maak ik duidelijke Japanse klantgerichte copy. Je ontvangt één bewerkbaar document met een samenvatting van de service, belangrijkste voordelen, stappen voor vragen en een call to action. Ik pas de formulering aan voor Japanse lezers terwijl ik de goedgekeurde feiten behoud en punten markeer die jouw bevestiging nodig hebben. Eén revisie op de afgesproken briefing is inbegrepen. Deze dienst betreft alleen copy: geen website bouwen, publiceren, juridische review, review van gereguleerde claims of klantenservice. Deel je bestaande copy of openbare URL, doelgroep, goedgekeurde claims, gewenste toon en contactroute voordat ik begin. Levering binnen zeven dagen na volledige input. Neem contact met me op voordat je bestelt als je scope anders is.
Taal:
Japans
Type content:
Veelgestelde vragen
•
Dienstenpagina
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bouw je de website of publiceer je die?
Nee. Deze dienst levert een bewerkbaar Japanse copy document voor één bestaande service. Website ontwerp, codering, publicatie, formulieren en hosting vallen buiten deze dienst.
Wat dekt de inbegrepen revisie?
Eén revisie past het concept aan de originele afgesproken briefing aan, zoals formulering, toon of een feitelijke correctie. Een nieuwe service, nieuwe bronmaterialen of een andere doelgroep vereisen een aparte offerte.
