Ik vertaal en proeflees je tekst in Slovenisch
Native Slovenische vertaler en proeflezer
Over deze dienst
Ben je op zoek naar een native Slovenische vertaler die de taal echt begrijpt? Je bent op de juiste plek.
Ik ben Irena, een native Slovenische spreker en voormalig gymnasiumlerares met meer dan 20 jaar taalervaring. Ik vertaal je Engelse tekst naar Slovenisch die leest alsof hij oorspronkelijk in Slovenisch is geschreven, nauwkeurig, natuurlijk en nooit door machines vertaald.
Wat ik aanbied:
- Vertaling van Engels naar Slovenisch
- Professioneel proeflezen en redigeren (lektoriranje)
- Correcte grammatica, spelling, interpunctie en stijl
Perfect voor:
- Zakelijke, marketing- en website-inhoud
- Seminarwerken en academische opdrachten
- Master- en doctoraatsdissertaties
- Professionele en technische documenten
Waarom met mij werken:
- Meer dan 20 jaar expertise in de Slovenische taal
- 100% menselijke werkzaamheden, geen Google Translate of AI
- Trouw aan jouw betekenis, toon en opmaak
- Op tijd leveren en volledige vertrouwelijkheid
Weet je niet welk pakket bij je tekst past? Stuur me een bericht voordat je bestelt, ik bekijk het en adviseer je over de beste optie.
Laten we je Slovenisch foutloos maken.
Taal:
Engels
•
Sloveens
Type document:
Academische papers
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
