Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw Duitse tekst proeflezen en corrigeren
Duitse Virtual Assistant snel en betrouwbaar
Hallo! Mijn naam is Thomas en ik ben een Duitse Virtual Assistant.
Ik kan helpen met gegevensinvoer, internetonderzoek, administratieve taken, klantenondersteuning en meertalige communicatie in Duits,...
Over deze dienst
Professionele Duitse proeflezing & redactie
Welkom! Heb je een vlekkige, natuurlijk klinkende Duitse tekst nodig? Ik help je graag.
Of het nu gaat om een zakelijke tekst, academisch paper, blogbericht of creatieve tekst, ik geef jouw tekst een perfecte afwerking.
Wat ik zal doen:
️ Grammatica, spelling en interpunctie corrigeren
️ Leesbaarheid en flow verbeteren
️ Zorgen dat de tekst 100% natuurlijk klinkt voor moedertaalsprekers
️ Track Changes gebruiken zodat je alle bewerkingen kunt zien
Waarom voor mij kiezen?
· Snelle levertijden (bekijk mijn pakketten!)
· Grote aandacht voor details
· Duidelijke en vriendelijke communicatie
Vooraf bestellen:
Stuur me eerst een bericht als je tekst erg technisch (juridisch/medisch) is of meer dan 2000 woorden telt, zodat we een aangepast aanbod kunnen maken.
Laten we van jouw Duitse tekst een perfect geheel maken! Stuur me een bericht als je vragen hebt.
Taal:
Tsjechisch
•
Engels
•
Duits
Type content:
Websitecontent
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is Duits jouw moedertaal?
Ja! Duits is mijn moedertaal, wat betekent dat ik niet alleen op grammatica let, maar er ook voor zorg dat de tekst volledig natuurlijk, vloeiend en cultureel passend klinkt.
Gebruik je "Track Changes" zodat ik je bewerkingen kan zien?
Ja, absoluut! Ik gebruik altijd Track Changes en voeg opmerkingen toe voor duidelijkheid. Als je een nette versie zonder zichtbare bewerkingen wilt, kan ik ook een "Clean Copy" leveren. Laat maar weten wat je prefereert!
Mijn tekst is langer dan 2000 woorden. Kan ik nog steeds bestellen?
Natuurlijk! Stuur me even een bericht met je woordenaantal voordat je bestelt. Ik maak een aangepast aanbod dat precies past bij jouw tekstlengte en behoeften.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik kan werken met Microsoft Word (.doc/.docx) en Google Docs. Voor andere formaten zoals PDF kun je eerst contact opnemen. Houd er rekening mee dat ik alleen tekst bewerk, dus het bestand mag geen afbeelding zijn of een gescande PDF.
Ik heb mijn tekst met AI geschreven (zoals ChatGPT). Kun je die nog bewerken?
Ja, ik kan AI-gegenereerde Duitse teksten zeker polijsten en verbeteren zodat ze menselijker, natuurlijker en minder robotachtig klinken.
