Ik proef professioneel Poolse content

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Polen

Ik spreek Engels, Pools, Italiaans, Frans

11 bestellingen voltooid

Gecertificeerde kwaliteit door een native Poolse vertaler

Native Poolse vertaler met 6 jaar ervaring. Ik werk met websites, marketingcontent en technische documentatie. Ik spreek vloeiend Engels, Frans en Italiaans. Ik heb gestudeerd in zowel Polen als Frank...

Niveau 1

Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.

Over deze dienst

Ik bied professionele Poolse proofreading om je tekst duidelijk, precies en natuurlijk te laten klinken.

Ik proeflees teksten die vertaald zijn van Engels, Frans en Italiaans naar Pools, zodat ze natuurlijk en vloeiend lezen voor Poolse lezers. Ik kan ook teksten proeflezen die vertaald zijn uit andere talen, stuur me gewoon een berichtje en we regelen het :)


Als native Poolse spreker met een sterke academische achtergrond in linguïstiek en vertaling, zorg ik dat jouw tekst foutloos is, stylistisch consistent en volledig gepolijst voor publicatie, zakelijk gebruik of persoonlijke projecten.


Ik corrigeer zorgvuldig grammatica, spelling, interpunctie, stijl en algehele leesbaarheid, terwijl ik jouw originele toon en bedoeling behoud.

Of je nu snel een controle wilt of een grondige verfijning, jouw tekst krijgt nauwkeurige aandacht.

Taal:

Pools

Type content:

Websitecontent

•

Social media content

•

Documenten

Genre:

Stripboek

•

Fanfiction

•

Humor/entertainment

•

Literaire fictie

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio

Reviews

1 reviews van deze dienst
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • G
    image-docs

    globalapp_scope

    JP

    Japan

    5

    Dziękuję za test aplikacji i porównanie wypowiedzi z transkrypcją. Przykłady dotyczące polskich znaków, zapisu dat i kwot były pomocne. Doceniam przesłanie raportu w treści czatu oraz odpowiedzi na pytania dotyczące obsługi aplikacji i treści raportu.

    US$ 50

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

1 reviews van deze dienst
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • G
    image-docs

    globalapp_scope

    JP

    Japan

    5

    Dziękuję za test aplikacji i porównanie wypowiedzi z transkrypcją. Przykłady dotyczące polskich znaków, zapisu dat i kwot były pomocne. Doceniam przesłanie raportu w treści czatu oraz odpowiedzi na pytania dotyczące obsługi aplikacji i treści raportu.

    US$ 50

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee