Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal en lokaliseer websites naar het Pools
Ik ben een linguïst en ik hou ervan hoe talen werken!
Hallo!
Ik ben een native Poolse spreker met een sterke academische achtergrond en een oprechte passie voor talen.
Ik vertaal websites, documenten, marketingmateriaal, technische instructies en vers...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Wil je je website professioneel laten vertalen of volledig laten lokaliseren voor de Poolse markt? Ik bied hoogwaardige vertalingen en lokalisatie van Engels, Frans en Italiaans naar Pools.
Ik kan ook je website proeflezen vanuit andere talen, laat het me gewoon weten en we komen er samen uit :)
Ik zorg ervoor dat je content natuurlijk, duidelijk en cultureel aangepast klinkt, niet als een letterlijke vertaling. Of het nu een zakelijke website, portfolio, online winkel, landingspagina of blog is, ik zorg dat de Poolse versie voelt alsof die door een native speaker is geschreven vanaf het begin.
Wat ik aanbied:
- Volledige website vertaling (EN/FR/IT > PL)
- Complete lokalisatie aangepast aan Poolse gebruikers
- Consistente terminologie en professionele toon
- Snelle en betrouwbare communicatie
Taal:
Pools
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Woordenaantal versus prijs voelt voor mij echt verwarrend.
Ik ben bang dat Fiverr vereist dat de prijzen voor diensten in veelvouden van 5 worden ingesteld, dus ik moet het aantal woorden aanpassen zodat het overeenkomt met mijn tarieven. Ter referentie, mijn standaardtarief is 0,016 per woord, afhankelijk van de omvang van het project.
X pakket ziet er goed uit, maar de woordlimiet is een beetje te klein voor wat ik nodig heb.
Stuur me gewoon een bericht voor een op maat gemaakt aanbod. Ik kan je een goedkopere en eerlijkere prijs geven.
Je prijzen zijn best laag, waarom?
Mijn tarieven zijn laag omdat ik mijn portfolio nog aan het opbouwen ben, maar ik vertaal en lokaliseer al lange tijd websites en documenten. Als je me vertrouwt, lever ik een strakke, hoogwaardige vertaling.
