Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik beoordeel arabische AI-spraaktranscriptie, diacritische markering en Levantijnse dialecten
Arabisch tutor en AI-spraak- en taalkundige QA-specialist
Hai! Ik ben Israa, een native spreker van het Arabisch uit Palestina, gespecialiseerd in Arabische taalonderwijs en taalkundige kwaliteitsborging. Ik geef les in Modern Standaard Arabisch (MSA) en Pal...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Nodig een native Arabische expert uit voor AI-spraakbeoordeling, transcriptie of diakritisatie?
Ik bied professionele Arabic Linguistic Quality Assurance (QA), met specialisatie in het Paletijns-Arabische en Levantijnse dialecten, waaronder Syrisch, Libanees en Jordanees Arabisch.
Mijn diensten omvatten:
- AI-gegenereerde Arabische spraak- en uitspraakbeoordeling
- Aanzuiging, vloeiendheid en dialectauthenticiteit beoordeling
- Arabische audio-transcriptie beoordeling en correctie
- Volledige gesproken Arabische diakritisatie (Tashkeel)
- Arabische audio- en tekstan annotatie
- Spelling-, grammatica- en natuurlijke formulering controles
- Detectie van uitspraakfouten en taalkundige QA
- Arabische transliteratie en Engelse vertaalbeoordeling
- Kwaliteitsbeoordeling van korte audio- en videofragmenten
Waarom voor mij kiezen?
Ik ben een native spreker Palestijns Arabisch met praktijkervaring in Arabische spraakbeoordeling, taalkundige annotatie en dialectgevoelige transcriptieprojecten.
Belangrijk: Pakketten dekken korte audio- of tekstbeoordelingen. Volledige transcriptie, gedetailleerde diakritisatie, langere opnames en complexe projecten vereisen een offerte op maat.
Neem voor je bestelling contact met mij op om jouw project te bespreken!
Techniek:
Handleiding
Type tagging:
Tekst
•
Video
•
Audio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
1. Welke soorten Arabische content kun je evalueren?
Ik evalueer AI-gegenereerde Arabische spraak, korte audio- en videoclips, uitspraak, spelling, transliteratie en dialectnauwkeurigheid.
2. Op welke Arabische dialecten ben je gespecialiseerd?
Ik ben gespecialiseerd in Palestijns Arabisch en Levantijns dialecten, met aandacht voor het beoordelen van Libanese, Syrische en Jo addanese uitdrukkingen voor taalkundige nauwkeurigheid en natuurlijkheid.
3. Wat telt als één item?
Een item is één korte zin, tekstinvoer of korte audioclip. Langere opnames en complexe taken vereisen een aangepaste offerte.
4. Werk je met AI- en spraakdatasets?
Ja. Ik heb praktische ervaring met het evalueren van Arabische spraakdatasets, het controleren van AI-gegenereerde audio en het leveren van menselijke taalkundige kwaliteitsbeoordelingen.
5. Kan ik een aangepaste offerte aanvragen voor een groot project?
Zeker! Stuur me een bericht met het aantal items, de gemiddelde beeldduur, het dialect en de vereiste evaluatiecriteria. Ik geef een op maat gemaakte offerte.
Reviews
9 reviews van deze dienst
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
S serverfactory
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingIsraa was careful and reliable: she worked through all the verb forms thoughtfully and gave clear, consistent answers, and I'd happily hire her again.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?S serverfactory
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingIsraa is a careful, reliable Lebanese Arabic reviewer: her answers were consistent and accurate across several detailed listening tasks, and I'd happily work with her again.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?S serverfactory
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingIsraa is careful, fast and honest, and her feedback on natural Beirut Lebanese was exactly what I needed. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
Reviews
9 reviews van deze dienst
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
S serverfactory
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingIsraa was careful and reliable: she worked through all the verb forms thoughtfully and gave clear, consistent answers, and I'd happily hire her again.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?S serverfactory
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingIsraa is a careful, reliable Lebanese Arabic reviewer: her answers were consistent and accurate across several detailed listening tasks, and I'd happily work with her again.
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?S serverfactory
Verenigd Koninkrijk
Lopende samenwerkingIsraa is careful, fast and honest, and her feedback on natural Beirut Lebanese was exactly what I needed. Highly recommended!
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?
