Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal Zweedse of Engelse transcripties van video's of audio's leveren
Ik hou van het leven en ik zal proberen het jouwe beter te maken!
Hallo, ik ben Issy! Ik ben een professionele stemactrice met een passie voor het tot leven brengen van woorden met mijn stem. Oorspronkelijk kom ik uit Zweden en woon nu in Costa Rica. Ik heb het voor...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Hallo, ik ben blij dat je mij hier op Fiverr hebt gevonden.
Ik help u graag met het transcriberen van Engels naar Zweeds en vice versa.
Ik ben van Zweedse afkomst en spreek vloeiend Engels.
Ik heb meer dan zes jaar ervaring met transcriberen en vertalen.
Al mijn transcripties/vertalingen zijn 100% handmatig.
Als u met mij samenwerkt, garandeer ik u dat uw tekst perfect wordt overgeschreven.
Ik werk snel en lever altijd op tijd. Ik kan elke audio- of video-uitzending en elk type tekst transcriberen.
Alle teksten kunnen worden aangeleverd als PDF-, Word- of Pages-bestanden.
Mijn ervaring:
Van liedjes en filmdialogen tot reclamespots en opgenomen telefoongesprekken.
Neem gerust contact met mij op als u vragen heeft of meer informatie wilt.
Als uw tekst/audio meer dan 1000 woorden in 20 minuten bedraagt, neem dan gerust contact met mij op voordat u bestelt.
Taal:
Zweeds
Engels
•
Engels
•
Zweeds
Type document:
Scripts
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Als ik u een korte tekst stuur, kunt u die dan gratis als test vertalen?
Als het een hele korte tekst is, ja. Anders doe ik het voor slechts $ 5. Of je kunt naar mijn portfolio gaan, waar je een aantal van mijn eerdere vertalingen kunt bekijken.
Wat voor soort teksten vertaalt u?
Ik vertaal alle soorten teksten. Van technische handleidingen en marketingteksten tot blogposts en productbeschrijvingen.
Bent u bekend met SEO?
Ja, dat ben ik en ik kan je daarbij helpen
Accepteert u grotere projecten? (10.000+ woorden)
Jazeker. Soms heb ik klanten die grotere documenten/websites vertaald willen hebben. Stuur me gerust een berichtje en we regelen de opdracht samen.
Zijn er bepaalde bestellingen die u niet accepteert?
Ik accepteer geen opdrachten voor vertaalmarketingfraude, werving of andere activiteiten die ik in strijd acht met de Zweedse of internationale wetgeving of die indruisen tegen goed zakelijk gedrag.
Reviews
13 reviews van deze dienst
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
D 
daantje42
Nederland
Exactly what I was looking for. Thank you so much. This will definitely help me out. Fast delivery.
1 dag
Looptijd
Nuttig?E 
ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingOnce again I had asked Issy to transcribe the lyrics of a Swedish song for me, like I've done so many times before by now. "Swiss clockwork again all the way!": Issy delivered flawless results in perfect manner and ahead of schedule, too: Now I'm holding in my hands a perfect set of Swedish lyrics I...
6 dagen
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingIssy has done it again! I entrusted her with the transcription of a contemporary Swedish song. Was "Swiss Clockwork" from first inquiry to order initiation, delivery and one minor revision we cleared up together!! I have been working with Issy since the summer of 2022 on numerous transcription projects...
4 dagen
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingOnce again Issy delivered proof she's simply the best! The task at hand was to transcribe the lyrics of a Norwegian Christmas song - and Issy has always made it clear that she does not regard Norwegian as her core competency. Yet she took on this task and in record-time produced accurate Norwegian lyrics...
3 dagen
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingI tasked Issy with a pretty challenging project to transcribe lyrics of classical choir Christmas songs in Swedish. At times it is next to impossible to comprehend exactly what a choir is singing. However, Issy has never failed me during more than two years we've been working together! We pooled our...
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?
Reviews
13 reviews van deze dienst
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
D daantje42
Nederland
Exactly what I was looking for. Thank you so much. This will definitely help me out. Fast delivery.
1 dag
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingOnce again I had asked Issy to transcribe the lyrics of a Swedish song for me, like I've done so many times before by now. "Swiss clockwork again all the way!": Issy delivered flawless results in perfect manner and ahead of schedule, too: Now I'm holding in my hands a perfect set of Swedish lyrics I...
6 dagen
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingIssy has done it again! I entrusted her with the transcription of a contemporary Swedish song. Was "Swiss Clockwork" from first inquiry to order initiation, delivery and one minor revision we cleared up together!! I have been working with Issy since the summer of 2022 on numerous transcription projects...
4 dagen
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingOnce again Issy delivered proof she's simply the best! The task at hand was to transcribe the lyrics of a Norwegian Christmas song - and Issy has always made it clear that she does not regard Norwegian as her core competency. Yet she took on this task and in record-time produced accurate Norwegian lyrics...
3 dagen
Looptijd
Nuttig?E ekkehardlink
Duitsland
Lopende samenwerkingI tasked Issy with a pretty challenging project to transcribe lyrics of classical choir Christmas songs in Swedish. At times it is next to impossible to comprehend exactly what a choir is singing. However, Issy has never failed me during more than two years we've been working together! We pooled our...
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?
