Door categorieën bladeren
Nederlands
$
USD
Maak verbinding met je AI
Ik zal app- en websitelokalisatie van Engels naar Hindi doen
Waar woorden betekenis ontmoeten: deskundige vertaling van Engels naar Hindi
Hallo/नमस्ते, ik ben een gekwalificeerde professionele vertaler met meer dan 8 jaar ervaring in het leveren van hoogwaardige vertalingen. Als native speaker en schrijver van Hindi excelleer ik in cult...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Hallo/नमस्ते,
Bedankt dat je op mijn gig hebt geklikt. Ik ben een professionele vertaler. Ik ben gespecialiseerd in vertaalwerk van Engels naar Hindi en app-localisatie van Engels naar Hindi.
Mijn specialisatiegebieden voor vertaling en localisatie:
· app- en website-localisatie
· artikelen, blogs, boeken, scripts, gebruiksaanwijzingen, tijdschriften,
· contractuele of juridische documenten, overheidsdocumenten, medische documenten
· YouTube ondertitelvertaling
· financiële documenten en rapporten
· video's en audiovertalingen / transcripties / transliteraties
· cv- of resumevertalingen
· podcastvertalingen / transcripties / transliteraties
Waarom voor mij kiezen?
- Ik heb ruime ervaring met professionele app-localisatie van Engels naar Hindi.
- Ik heb met verschillende klanten en bedrijven gewerkt in diverse sectoren. Ik ben goed op de hoogte van de conversatie-, informatieve toon, slang en idiomatische uitdrukkingen in beide talen.
- Meer dan 7 jaar ervaring in vertalen en lesgeven, met kennis van bijna elk onderwerp, veld en actuele zaken.
- Eerder heb ik gewerkt bij Deeplearn Solutions pvt. ltd. als vertaler.
Neem contact op voor de beste kwaliteit app-localisatie van Engels naar Hindi.
Ik kijk ernaar uit om van je te horen. : )
Branche-expertise:
Overige
Type content:
Artikelen en blogposts
•
Overige
Taal:
Engels
•
Hindi
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is je ervaring met app-localisatie van Engels naar Hindi?
Ik heb meer dan 6-7 jaar ervaring in vertaalwerk. Ik heb diverse gaming-, social networking-apps, crypto-website en apps gelokaliseerd, enzovoort.
Bied je ook Hindi naar Engels localisatie aan?
Ja, ik doe zowel Hindi naar Engels als Engels naar Hindi localisatie.
Zijn deze talen uw moedertaal?
Ja, ik kom uit India. Hindi is mijn moedertaal. Ik heb Hindi en Engels grondig bestudeerd. Daardoor beheers ik beide talen zeer goed.
Voel je je comfortabel bij het doen van Engels naar Hindi localisatie op Crowdin (cloud-gebaseerde oplossing die het localisatiebeheer stroomlijnt)?
Absoluut. Ik heb eerder ook aan crowdin gewerkt.
Doet u handmatige vertalingen of gebruikt u een vertaaltool?
Ik vertaal uitsluitend handmatig. Handmatig vertalen is de enige manier om het gewenste resultaat te leveren, conform de eisen van de koper.
Wat maakt jouw vertaal- en localisatiewerk anders dan dat van andere verkopers?
Ik heb beide talen mijn hele leven bestudeerd. Ik ben geboren en getogen in Noord-India, waar Hindi de eerste/lokale taal is. Ik ben volledig op de hoogte van conversatie, informatie, emotionele toon/gebruik, algemeen geaccepteerde/gebruikte straattaal, idiomen, sarcasme, enzovoort. Dat maakt mijn vertaling anders.
Met welk type bestanden werkt u?
Ik werk met verschillende bestanden: Word Excel PowerPoint PDF's Google Docs Google Spreadsheet Afbeeldingen Krantenartikelen etc.
Reviews
5 reviews van deze dienst
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
R 
raffi_click
Koeweit
delivered on time
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
I 
Reactie van de freelancer
Nuttig?A app_delivery
Polen
Good communication. Quick delivery.
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
I Reactie van de freelancer
Nuttig?D dimabrikach584
Verenigd Koninkrijk
Very quick and nice job! Thanks a lot!
US$ 50
Prijs
I Reactie van de freelancer
Nuttig?L labmaticcom
Polen
Lopende samenwerkingThank you quick gig.
US$ 50
Prijs
I Reactie van de freelancer
Nuttig?L labmaticcom
Polen
Lopende samenwerkingWell done, I highly recommend it.
US$ 50
Prijs
I Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
5 reviews van deze dienst
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
R raffi_click
Koeweit
delivered on time
US$ 50-US$ 100
Prijs
5 dagen
Looptijd
I Reactie van de freelancer
Nuttig?A app_delivery
Polen
Good communication. Quick delivery.
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
I Reactie van de freelancer
Nuttig?D dimabrikach584
Verenigd Koninkrijk
Very quick and nice job! Thanks a lot!
US$ 50
Prijs
I Reactie van de freelancer
Nuttig?L labmaticcom
Polen
Lopende samenwerkingThank you quick gig.
US$ 50
Prijs
I Reactie van de freelancer
Nuttig?L labmaticcom
Polen
Lopende samenwerkingWell done, I highly recommend it.
US$ 50
Prijs
I Reactie van de freelancer
Nuttig?
