Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf Duitse productbeschrijvingen voor jouw winkel
Over deze dienst
Heeft je winkel productteksten die stijf klinken of lijken op een machinevertaling? Ik schrijf duidelijke, natuurlijke Duitse productbeschrijvingen die goed lezen en je producten helpen verkopen.
Wat je krijgt:
- Natuurlijke, kant-en-klare Duitse tekst (ongeveer 100 woorden per product)
- Een producttitel en 5 bullet points per product
- Een toon die past bij jouw merk en klanten
- Revisies inbegrepen
Hoe ik werk:
Ik gebruik AI-tools om efficiënt te werken, maar ik review en bewerk elke tekst zelf, zodat het natuurlijk leest en bij jouw winkel past.
Wat ik van jou nodig heb:
- Jouw productgegevens of de Engelse tekst
- Jouw doelgroep en gewenste toon (formeel "Sie" of informeel "du")
- Keywords die je wilt laten opnemen, indien van toepassing
Nog niet zeker? Stuur me een bericht voordat je bestelt en vertel me iets over je winkel.
Taal:
Engels
•
Duits
Platform:
E-commerce winkels
•
Marktplaatsen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruik je AI om de teksten te schrijven?
Ik gebruik AI-tools om de eerste versie snel te maken, maar ik review en bewerk elke tekst zelf zodat het natuurlijk leest en bij jouw merk past.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Jouw productgegevens of de tekst, jouw doelgroep en jouw gewenste toon (formeel "Sie" of informeel "du"). Als je keywords hebt die je wilt laten opnemen, stuur die dan ook mee.
Kun je Engelse productteksten vertalen naar het Duits?
Ja. Stuur me de Engelse tekst en ik lever een natuurlijke Duitse versie, geen letterlijke vertaling.
