Ik lokaliseer je tekst, game of ondertitels

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Colombia

Ik spreek Spaans, Engels

38 bestellingen voltooid

Hoi! Mijn naam is Jacky, ik ben een native Spaans spreker uit Colombia. Ik ben een schrijver met twee jaar ervaring, werkend aan Spaanse projecten. Ik ben een verantwoordelijke persoon, zeer creatief ...
Over deze dienst

ALLEEN VAN ENGLISCH NAAR SPAANS.


Heb je behoefte aan het vertalen en aanpassen van teksten van het Engels naar Latijns-Amerikaans Spaans met precisie en een natuurlijke flow? Mijn naam is Jacky en ik bied een professionele vertaal- en localisatiedienst, waarbij wordt gezorgd dat de inhoud niet alleen nauwkeurig is, maar ook aansluit bij het Spaanssprekende publiek in de regio.


Als je op zoek bent naar kwaliteit, consistentie en een natuurlijke toon in Latijns-Amerikaans Spaans, ben ik er om te helpen! Neem contact met me op om je project te bespreken.


¿Necesitas traducir y adaptar textos del inglés al español latinoamericano con precisión y naturalidad? Yo soy Jacky, y ofrezco un servicio profesional de traducción y localización, asegurando que el contenido no solo sea fiel al original, sino que también resuene con el público hispanohablante de la región.


Si buscas calidad, coherencia y un tono natural en español latinoamericano, ¡estoy lista para ayudarte! Contáctame para discutir tu proyecto.

Branche-expertise:

Entertainment en cultuur

Gaming / Videogames

Type content:

Artikelen en blogposts

Boeken / literatuur

Games

Taal:

Engels

Spaans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.