Ik zal boekredactie doen, christelijk boeklijnredacteur voor devoties en theologie
Professionele menselijke redactie voor fictie en non-fictie
Over deze dienst
Een christelijk boek of devotional schrijven is erg lonend, maar naar een rommelige concepttekst staren kost veel energie. Het is frustrerend als jouw hoofdstukken ons samenhangend voelen, je theologische punten rommelig zijn en je vreest dat grammaticale fouten jouw geloofwaardigheid schaden.
Je hoeft niet alleen te worstelen. Met een sterke christelijke achtergrond werk ik samen met jou om jouw concept om te zetten in een gepolijst, klaar-voor-publicatie boek.
Hoe we dit samen aanpakken:
- Developmental editing: ik verbeter de grote lijnen, de hoofdstukvolgorde en zorg dat verwijzingen naar de bijbel overeenkomen met jouw hoofdboodschap.
- Line editing: ik haal awkward phrasing eruit en verbeter de ritme zodat jouw woorden het hart van de lezer raken.
- Copyediting: ik ruim zinsbouw op en pas citatieformaten aan (NIV, ESV, KJV).
- Proofreading: een laatste controle op spellings- en interpunctiefouten.
Voordeel na ons werk:
De angst verdwijnt. Je houdt een schone, krachtige manuscript die je met vertrouwen bij Amazon KDP kunt uploaden. Jouw boodschap blijft stevig staan en lezers richten zich volledig op jouw woorden, niet op jouw typefouten.
Laten we jouw boek maken tot de beste versie ervan. Stuur me vandaag nog een bericht om te beginnen!
Taal:
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welk bestandsformaat moet ik versturen?
Stuur je manuscript als een Microsoft Word-document (.docx). Zo kan ik de Track Changes-functie gebruiken, zodat je elke bewerking gemakkelijk kunt zien, accepteren of afwijzen.
Redigeert u zowel fictie als non-fictie?
Ja. Ik maak zowel fictie (christelijke verhalen/ allegorieën) als non-fictie (theologie, devoties, bijbelstudies en persoonlijke geloofsgetuigenissen).
Voor welke bijbelvertaling formatteer jij?
Ik kan werken met elke versie die jij prettig vindt, inclusief NIV, ESV, KJV, NKJV en NASB. Laat gewoon jouw favoriete vertaling weten wanneer je bestelling plaatst zodat ik jouw citaties uniform kan houden.
Wat als mijn woordenaantal niet overeenkomt met je pakketten?
Geen probleem. Stuur me gewoon een direct bericht met jouw exacte woordenaantal en een korte beschrijving van wat je nodig hebt.
Bied je een gratis voorbeeldbewerking aan?
Ja. Als je een volledige manuscript hebt, stuur me dan een bericht met je bestand. Ik redigeer graag gratis een voorbeeld van 500 woorden zodat je mijn stijl kunt zien voordat je een bestelling plaatst.

