Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik proofread 800 woorden in native Duits
Een goede vertaler brengt je de wereld
Mijn naam is Jana, ik ben 23 jaar oud en woon in Duitsland. Ik studeer Duitse, Amerikaanse en Britse Engels taal en literatuur aan de universiteit. Aangezien Engels - naast Duits natuurlijk - de taal ...
Over deze dienst
Ik ben een native Duitse proofreader, vertaler (Engels naar Duits) en een opgeleide commercieel assistent op het gebied van vreemde talen.
Na mijn middelbare school heb ik Duitse, Amerikaanse en Britse Engels taal en literatuur gestudeerd aan een universiteit in Duitsland. Eerder heb ik gewerkt als vertaler en proofreader bij een e-commerce bedrijf en ik werk momenteel als hoofdvertaler en proofreader bij een localisatiebureau.
Ik proofread het volgende:
- Blogposts en artikelen
- Korte verhalen
- Informele e-mails en brieven
- Website inhoud
- Boeken (fantasy, lifestyle, thriller, romance, etc.)
IK PROOFREAD NIET:
- juridische documenten
- contracten
- beleidsteksten
Als je bestand in een ander formaat is dan Word, Excel of .png, of niet binnen de scope van mijn gig-pakketten valt, neem dan contact met mij op voor een aangepaste offerte op basis van jouw behoeften.
Als je copy-editing nodig hebt, inclusief het herschrijven en herformuleren van teksten, neem dan contact met mij op voor een aangepaste prijs!
Bekijk de FAQ-sectie van deze gig voor meer informatie.
Taal:
Duits
Genre:
Lifestyle
•
Motiverend
•
Psychologie
•
Wetenschap
•
Fantasie
•
Reizen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten teksten accepteer je?
Ik zoek altijd naar uitdagingen, maar ik voel me niet comfortabel bij het proeflezen van formele documenten, zoals sollicitatiebrieven, juridische documenten en contracten of beleidsteksten. Ik vertaal ook geen game-content omdat ik in dat vakgebied ben gecontracteerd.
Hoe snel kunt u leveren?
Meestal worden bestellingen van 5 dollar binnen enkele uren geleverd. Als je een groter aantal woorden binnen 24 uur wilt laten proeflezen of als je woordenaantal niet binnen de scope van mijn gig-pakketten valt, neem dan contact met mij op!
Wat is inbegrepen in jouw proofread- en copy-editing gigs, kan ik kiezen welke van toepassing is op mijn tekst?
Proofreading: Ik controleer - grammatica - spelling - interpunctie Copy-editing: Ik controleer - tekstlogica - tekststructuur - toon van de tekst Weet je niet welke gig je moet kiezen? Neem contact met mij op!
Reviews
186 reviews van deze dienst
| (180) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
R robertevans1942
Verenigde Staten
Jana delivered an outstanding performance on the project, demonstrating exceptional attention to detail and professionalism throughout. She worked diligently to ensure everything was completed on time, consistently exceeding expectations. Her dedication to delivering high-quality work and going above...
Tot maximaal US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?B 
bispo007
Portugal
Great Work!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?S 
sabrinaepifani
Terugkerende klant
Zwitserland
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Nuttig?S sabrinaepifani
Terugkerende klant
Zwitserland
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Nuttig?S sabrinaepifani
Terugkerende klant
Zwitserland
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Nuttig?
Reviews
186 reviews van deze dienst
| (180) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
R robertevans1942
Verenigde Staten
Jana delivered an outstanding performance on the project, demonstrating exceptional attention to detail and professionalism throughout. She worked diligently to ensure everything was completed on time, consistently exceeding expectations. Her dedication to delivering high-quality work and going above...
Tot maximaal US$ 50
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?B bispo007
Portugal
Great Work!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?S sabrinaepifani
Terugkerende klant
Zwitserland
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Nuttig?S sabrinaepifani
Terugkerende klant
Zwitserland
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Nuttig?S sabrinaepifani
Terugkerende klant
Zwitserland
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Nuttig?
