Ik herschrijf je e-mail zodat hij natuurlijk en professioneel klinkt
Verbetert onnatuurlijke Engels voor AI en niet-native sprekers
Over deze dienst
Is Engels niet je eerste taal?
Ik herschrijf je e-mail zodat hij natuurlijk, duidelijk en professioneel klinkt - zonder je boodschap te verliezen.
Ik werk met internationale professionals en ondernemers die willen dat hun e-mails helder, zelfverzekerd en natuurlijk klinken in het Engels.
Of je nu een concept hebt of gewoon een situatie, ik zet je bericht om in een goed gestructureerde, professionele e-mail die je punt overbrengt zonder te agressief of te passief te klinken.
Dit is ideaal voor:
- Klantcommunicatie
- Betalingsherinneringen
- Werkplek-e-mails
- Moeilijke of gevoelige situaties
- Onderhandelingen en grenzen aangeven
Stuur me je concept of een korte uitleg van je situatie, samen met je doel en gewenste toon (vriendelijk, professioneel of stevig).
Ik lever een gepolijste, kant-en-klare e-mail.
Alle werkzaamheden worden zorgvuldig, professioneel en vertrouwelijk afgehandeld.
Alleen zakelijke e-mails (geen juridische of academische teksten).
Taal:
Engels
Type:
Interne updates
•
Transactionele e-mails
•
Vervolge-mails
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is dit alleen voor niet-native Engelstaligen?
Nee. Maar ik ben gespecialiseerd in het helpen van internationale professionals om duidelijk en zelfverzekerd in het Engels te communiceren.
Kun je een e-mail vanaf nul schrijven?
Ja. Je kunt een korte beschrijving van de situatie sturen en ik maak een concept voor je.
Kun je het formeler of juist vriendelijker laten klinken?
Ja. Ik pas de toon aan naar vriendelijk, professioneel of stevig.
Is mijn informatie vertrouwelijk?
Ja. Alle werkzaamheden worden professioneel en discreet afgehandeld.
Doe je ook juridische of academische teksten?
Nee. Deze service is alleen voor professionele en zakelijke e-mailcommunicatie.

