Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal je website, app of document perfect naar het Spaans
Over deze dienst
Hallo! Heb je een vlekkeloze vertaling van Engels naar Spaans nodig?
Ik ben een native Spaans spreker en Front-End Developer. Deze combinatie betekent dat ik niet alleen woorden vertaal; ik begrijp de structuur en context achter gebruikersinterfaces (UI), websites en digitale producten.
Waarom met mij werken?
In tegenstelling tot standaard vertalers kan ik direct werken met je codebestanden (.HTML, .JSON, .XML, .TXT) of ruwe tekst. Ik garandeer dat je code-tags, variabelen en de algehele opmaak volledig behouden blijven, terwijl ik een natuurlijke, gelokaliseerde Spaanse versie lever.
Wat ik vertaal:
- Websites & landingspagina's
- Mobiele apps & software UI
- Tech-artikelen & blogposts
- Algemene documenten & handleidingen
Alle vertalingen worden grondig proefgelezen om een duidelijke, natuurlijke en cultureel accurate Spaanse tekst te garanderen.
Stuur me een bericht met je bestand of woordenaantal, en laten we beginnen!
Taal:
Engels
Spaans
•
Spaans
•
Engels
Type document:
Websitecontent
Branche-expertise:
Informatica
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je direct binnen codebestanden vertalen?
Ja! Ik kan direct werken met .html, .json, .xml of markdown bestanden zonder tags, syntax of opmaak te breken.
Welke Spaanse dialect gebruik je?
Ik lever schone, neutrale Latijns-Amerikaanse Spaanse vertalingen die natuurlijk en professioneel klinken in alle Spaanssprekende markten.
